Translation of "Balanced" in Turkish

The budget must be balanced.

Bütçe dengeli olmalıdır.

Eating balanced meals is important.

Dengeli yemek yemek önemlidir.

He balanced himself on a log.

Kendisini bir kütük üstünde dengeledi.

Tom doesn't eat a balanced diet.

Tom dengeli bir diyet yemez.

My income and expenses aren't balanced.

Gelirim ve giderlerim dengeli değil.

It was a pretty balanced meal.

Oldukça dengeli bir yemek oldu.

These things constitute a balanced meal.

Bu şeyler dengeli bir öğün oluşturur.

Is the Tatoeba Corpus genre-balanced?

- Tatoeba'daki cümleler konu dağılımı bakımından dengeli mi?
- Tatoeba derlemi konu çeşitliliği açısından dengeli mi?

Mary wants to have a balanced lifestyle.

Mary dengeli bir yaşam tarzına sahip olmak istiyor.

I try to eat a balanced diet.

Dengeli bir diyet yemeye çalışıyorum.

Tom tries to eat a balanced diet.

Tom bir dengeli beslenme yemeye çalışıyor.

Most of us don't eat a balanced diet.

Çoğumuz dengeli yiyecek yemeyiz.

I think I eat a fairly balanced diet.

Oldukça dengeli bir diyet yediğimi düşünüyorum.

I balanced my checkbook while you were washing clothes.

Sen giysileri yıkarken ben çek defterini dengeledim.

Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.

Meyve ve sebzeler dengeli bir diyet için gereklidir.

And so therefore, supply and demand were still somewhat balanced.

bu nedenle de talep ve arz hala bir şekilde dengede.

She makes sure that her family eats a balanced diet.

Ailesinin dengeli biçimde beslenmesini sağlar.

- We all know that eating a balanced diet is good for you.
- We all know eating a balanced diet is good for you.

Dengeli bir diyet yemenin sizin için yararlı olduğunu hepimiz biliyoruz.

And stupidly I had it balanced on an ice cream container lid

aptal gibi bir dondurma kabının üzerine koymuştum,

The doctor told Tom he needed to eat a more balanced diet.

Doktor Tom'a daha dengeli bir diyet yemesi gerektiğini söyledi.

A healthy and balanced diet is very important for all of us.

Sağlıklı ve dengeli bir diyet hepimiz için çok önemlidir.

For a strong immune system, drink plenty of liquids, eat a balanced diet and pay attention to your sleeping patterns.

Güçlü bir bağışıklık sistemi için bol sıvı tüketin, dengeli beslenin, uyku düzeninize dikkat edin.

Stamina is the capacity to carry on a physical or mental activity for an extensive period of time without getting tired. You can increase your stamina by training, by maintaining a healthy lifestyle and by consuming a healthy and balanced diet.

Yaşama gücü yorulmadan zamanın geniş bir süreci için bir fiziksel veya zihinsel aktivite taşıma kapasitesidir. Sen sağlıklı bir yaşam tarzı sürdürerek sağlıklı ve dengeli bir diyet tüketerek, eğitim tarafından yaşama gücünü artırabilirsin.