Translation of "Vietnam" in Spanish

Belongs exclusively to Vietnam.

Pertenece exclusivamente a vietnam.

After the deployment in Vietnam

A la vuelta del despliegue de Vietnam,

My father died in Vietnam.

Mi padre murió en Vietnam.

The Vietnam War is known in Vietnam, and quite appropriately, as the American War.

La guerra de Vietnam es conocida en Vietnam —y bastante apropiadamente— como la "guerra americana".

He died fighting in the Vietnam War.

Él murió luchando en la Guerra de Vietnam.

Both men opposed the war in Vietnam.

Los dos hombres se opusieron a la guerra en Vietnam.

The anti-Vietnam war movement, which was growing.

el movimiento contra la guerra de Vietnam, que estaba en auge.

Albania, Vietnam, and right here in the UK.

Albania, Vietnam y Reino Unido.

Including the communist societies of China and Vietnam,

incluso las sociedades comunistas de China y de Vietnam,

Who was a POW in the Vietnam war.

prisionero de guerra en la guerra de Vietnam.

Like from Vietnam or The Philippines, they created

como puede ser Vietnam o Filipinas, creó

Nixon had inherited the Vietnam War from President Johnson.

Nixon había heredado la guerra de Vietnam del presidente Johnson.

Like use heroin while fighting in the Vietnam war,

como dedicarnos a consumir heroína mientras estamos en la guerra de Vietnam,

My uncle is a veteran of the Vietnam War.

Mi tío es un veterano de la Guerra de Vietnam.

And those junkies were the US soldiers deployed to Vietnam.

Y esos yonquis eran los soldados americanos destinados en Vietnam.

It seemed that drug use by the US Army in Vietnam

Según parece, el consumo de droga en el ejército americano en Vietnam

I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War.

No sabía que el señor Williams había combatido en la guerra de Vietnam.

Tim's uncle was a machine gunner on a helicopter in Vietnam.

El tío de Tim era un artillero en un helicóptero en Vietnam.

Since then, from seven minutes ‘til in 1968 thanks to Vietnam,

desde entonces, desde siete minutos hasta la medianoche, en 1968, gracias a la guerra de Vietnam,

But they arrived in Vietnam and it looked like a drug dealers' village,

Pero llegaban a Vietnam y aquello parecía un poblado de venta de drogas

Americans call it the Vietnam War; the Vietnamese call it the American War.

Los americanos la llaman Guerra de Vietnam; los vietnamitas la llaman Guerra Americana.

Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War.

Tom conocía a un hombre cuyo padre fue un piloto de helicópteros durante la guerra de Vietnam.

The nation was bitterly divided over the war in Vietnam, Black Americans were still fighting

La nación estaba amargamente dividida por la guerra de Vietnam, los afroamericanos seguían luchando

With its neighbors: India, Vietnam, Malaysia ... and in this strategy the TPP played a key role

con sus vecinos: India, Vietnam, Malasia… y en esta estrategia el TPP jugaba un papel

The Hanfu influenced the traditional clothing of other countries, like the kimono in Japan, the hanbok in Korea or the áo tứ thân in Vietnam.

El Hanfu influyó en la ropa tradicional de otros países, como en el kimono en Japón, el hanbok en Corea o el áo tứ thân en Vietnam.

Thanks for understanding the drama of my homeland, which is, like Pablo Neruda would say, a silent Vietnam; there are no occupying troops, nor powerful planes clouding the clean skies of my land, but we're under financial blockade, we have no credit, we can't buy spare parts, we have no means to buy food and we need medicine...

Gracias por comprender el drama de mi patria, que es como dijera Pablo Neruda, un Vietnam silencioso; no hay tropas de ocupación, ni poderosos aviones nublan los cielos limpios de mi tierra, pero estamos bloqueados económicamente, pero no tenemos créditos, pero no podemos comprar repuestos, pero no tenemos cómo comprar alimentos y nos faltan medicamentos...