Translation of "Tails" in Spanish

Heads or tails?

¿Cara o cruz?

Tails are absent in some cats.

Hay gatos que no tienen cola.

Heads I win, tails you lose.

Cara yo gano, cruz tu pierdes.

- Heads or tails?
- Head or tail?

- ¿Cara o ceca?
- ¿Cara o sello?

German Shepherds have beautiful bushy tails.

Los pastores alemanes tienen unas bonitas colas peludas.

tails between their legs and Communists

rabo entre las piernas y los comunistas

Rabbits have long ears and short tails.

- Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
- Los conejos tienen orejas alargadas y colas cortas.

Dogs wag their tails when they're happy.

Los perros menean la cola cuando están contentos.

Dogs wag their tails and cats swish theirs.

Los perros menean la cola y los gatos la balancean.

Tails are absent in this type of cat.

Este tipo de gato no tiene cola.

Angels have pairs of wings, and demons have tails.

El ángel tiene dos alas, el maldito tiene cola.

Tom flipped the coin and said, "Heads or Tails?"

Tom lanzó la moneda y preguntó "¿cara o cruz?"

Then the probability that it comes up four times tails

entonces la probabilidad de que salga cruz cuatro veces

I can't make heads or tails of what you say.

No entiendo para nada lo que dices.

I can't make heads or tails of what you said.

No puedo encontrarle sentido a lo que dijiste.

Newts and salamanders, unlike frogs and toads, keep their tails as adults.

Los tritones y salamandras, a diferencia de las ranas y los sapos, en la etapa adulta conservan la cola.

What are little boys made of? Snips and snails and puppy dog tails.

¿De qué están hechos los niñitos? De recortes y caracoles y colas de cachorros.

One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.

A un lado de la moneda se le llama "cara" y al otro "sello".

Whales flap their tails up and down and sharks from one side to the other.

Las ballenas mueven la cola de arriba a abajo, los tiburones de lado a lado.

Jerboas look like kangaroos due to having many similarities such as long hind legs, very short forelegs, and long tails.

Los jerbos se parecen a los canguros debido a que tienen muchas similitudes como piernas traseras largas, patas delanteras muy cortas y colas largas.

When you toss a coin, the more strongly you want heads, the more likely it is to come up tails.

Cuando lanzas una moneda, cuanto más fuertemente deseas cara tanto más probable es que salga cruz.

- I can't make heads or tails of what you say.
- I can't make head or tail of what you say.
- I can't understand what you're saying.

No te entiendo.

- I can't make heads or tails of what you said.
- I can't make head or tail of what you say.
- I can't understand what you're saying.

No puedo entender qué dices.