Translation of "Supported" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Supported" in a sentence and their spanish translations:

Nobody supported her.

Nadie la apoyó.

We supported Tom.

Apoyamos a Tom.

Her courage supported her.

Su coraje la respaldaba.

supported by Marshal Bessières cavalry.

apoyados por la caballería del mariscal Bessières.

No one supported his motion.

Nadie apoyó su proposición.

I supported them with food donations.

Los apoyé con donaciones de alimentos.

Not all Americans supported the war.

- No todos los americanos apoyaron ir a la guerra.
- No todos los estadounidenses apoyaron la guerra.

- No one encouraged her.
- Nobody supported her.

Nadie la apoyó.

The baby walked supported by his mother.

El bebé caminó con la ayuda de su madre.

I supported her even against my father.

Yo estuve de su lado aún en contra de mi padre.

I made believe that I supported him.

Fingí apoyarlo.

Should be regularly used and supported in hospitals.

se deberían aplicar con frecuencia en los hospitales.

The plugin is maybe expired or not supported

el plugin es tal vez caducado o no admitido

The plan was supported by practically all the attendants.

El plan fue secundado por prácticamente todos los asistentes.

The walls supported the entire weight of the roof.

Las paredes soportaban todo el peso del techo.

I've found friends who make me feel loved and supported

he encontrado amigos que me hacen sentir amado y me apoyan,

- Everyone was very supportive.
- They all supported me a lot.

Todos me apoyaron mucho.

Even if it is supported by the majority of the citizens,

incluso si tiene el apoyo de la mayoría de los ciudadanos,

Connected me with thousands of other people that supported the campaign

me puso en contacto con miles de otras personas que apoyaban la campaña,

Jacques Macdonald’s father was a Scotsman who’d supported Bonnie Prince Charlie’s

mariscal Macdonald Jacques Macdonald era un escocés que había apoyado el intento de Bonnie Prince Charlie de

They had supported other people to lead the Chinese Communist Party

hecho habían apoyado a otras personas para liderar el Partido Comunista Chino.

In 1029, the Danes, supported by local jarls, drove Olaf into exile.

En 1029, los daneses, apoyados por jarls locales, llevaron a Olaf al exilio.

- I made believe that I supported him.
- I pretended to support him.

Fingí apoyarlo.

The entire ceiling, which was supported by the wall, collapsed together with it.

El techo entero, que estaba apoyado en el muro, se cayó con él.

Birth is not easy, nor has it ever been, but women were well supported.

El parto no es fácil, nunca lo ha sido, pero las mujeres tenían un gran apoyo.

Supported by the English longbow, dismounted men-at-arms storm the heavily defended gate.

Apoyado por los arqueros de largo alcance, hombres desmontados asaltan la fuertemente defendida entrada.

At Eylau in 1807, his squadrons supported Murat’s mass cavalry charge, and made their

En Eylau en 1807, sus escuadrones apoyaron la carga de caballería masiva de Murat e hicieron sus

He led an investigation into former comrades  who’d supported Napoleon during the Hundred Days,  

Dirigió una investigación sobre excompañeros que habían apoyado a Napoleón durante los Cien Días,

They are even supported by the administration. All this leads many to think that Spain

sino que incluso están apoyadas por la administración. Todo esto lleva a que muchos piensen que España

Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.

Japón tiene una economía que está soportada por empleados de compañías que trabajan duro en las grandes ciudades.

Supported by a rook, the pawn advanced to the end of the field, deciding the match.

Apoyado por una torre, el peón avanzó hasta el final del campo, decidiendo el partido.

In the documentary, CNN explores how the royal family has supported their latest member as she finds her feet.

En el documental, la CNN examina cómo la familia real ha mantenido a su último miembro mientras se habitúa a la situación.

The young woman, supported by Tom, remained a few moments without talking, looking at the island that was disappearing on the horizon.

La joven, asistida por Tom, permaneció unos momentos sin hablar, mirando a la isla que desaparecía en el horizonte.

Abalone once supported important commercial and recreational fisheries in California, but the impacts of overfishing and disease have prompted the listing of two species of abalone, white and black, as endangered under the Endangered Species Act.

La oreja de mar alguna vez mantenía la importante pesca comercial y la pesca recreativa en California, pero el impacto de la sobrepesca y las enfermedades han impelido a agregar a la lista dos especies de oreja de mar, la blanca y la negra, como en peligro de extinción bajo la Ley de Especies en Peligro de Extinción.