Translation of "Suggestion" in Spanish

A suggestion:

Una sugerencia:

My second suggestion

Mi segunda sugerencia

- Can I make a suggestion?
- May I make a suggestion?

¿Puedo hacer una sugerencia?

I made a suggestion.

Hice una sugerencia.

I have a suggestion.

Tengo una sugerencia.

That's an interesting suggestion.

Esa es una sugerencia interesante.

That's a constructive suggestion!

Esa es una sugerencia constructiva.

Tom ignored the suggestion.

Tom no hizo caso de la sugerencia.

Your suggestion seems reasonable.

Su sugerencia parece razonable.

I approve the suggestion.

Apruebo la sugerencia.

I followed your suggestion.

Seguí tu sugerencia.

And my last suggestion is:

Y mi última propuesta es:

This is a good suggestion.

Esta es una buena sugerencia.

Would you have a suggestion?

¿Tendrías una sugerencia?

I agree with his suggestion.

Estoy de acuerdo con su propuesta.

Can I make a suggestion?

¿Puedo hacer una sugerencia?

Tom made a good suggestion.

Tom ha hecho una buena sugestión.

He briskly rejects my suggestion.

Él rechaza enérgicamente mi sugerencia.

Can I offer a suggestion?

¿Te puedo hacer una sugerencia?

I don't like your suggestion.

No me gusta tu consejo.

Her suggestion is worth considering.

Su sugerencia vale la pena considerarla

I'm all for your suggestion.

Estoy plenamente a favor de tu sugerencia.

- How do you feel about his suggestion?
- What do you think of his suggestion?

¿Qué piensas de su sugerencia?

Sergio rejected any suggestion of revenge

Sergio rechazó cualquier sugerencia de venganza.

Do you have a better suggestion?

¿Tienes una mejor propuesta?

His suggestion was, effectively, an order.

Su sugerencia fue, realmente, una orden.

I'd like to make a suggestion.

Me gustaría hacer una sugerencia.

Sentence changed according to the suggestion.

Frase modificada según lo sugerido.

The architect's suggestion is this English red.

La sugerencia del arquitecto es este rojo inglés.

Do you mind my making a suggestion?

- ¿Os molesta si hago una sugerencia?
- ¿Puedo hacer una sugerencia?

Your suggestion is of no practical use.

Tu sugerencia no tiene uso práctico.

I think his suggestion is worth considering.

Creo que vale la pena tomar en cuenta su sugerencia.

What do you think of his suggestion?

¿Qué piensas de su sugerencia?

My friend put forward a good suggestion.

Mi amigo propuso una buena sugerencia.

Tom refused to even consider my suggestion.

- Tom se rehusó incluso a considerar mi sugerencia.
- Tom rehusó incluso considerar mi sugerencia.
- Tom se negó incluso a considerar mi sugerencia.

He countered their proposal with a surprising suggestion.

Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente.

- What do you suggest?
- What is your suggestion?

- ¿Qué sugieres?
- ¿Qué propones?

An interesting suggestion. I'll have to think it over.

Una propuesta interesante. Necesitaría razonar sobre ello.

My last and final suggestion is to set higher goals,

Mi última sugerencia es que se establezcan metas más altas,

And the suggestion is that they've helped moderate climate change.

y la sugerencia es que han ayudado a moderar el cambio climático.

Here on this support you can see the suggestion that

Aquí en este soporte se puede ver la sugerencia que

He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.

Él habló con un tono de sarcasmo en su voz.

- Do you have a better idea?
- Do you have a better suggestion?

¿Tienes una idea mejor?

Tired of banging his head against a brick wall, Tom decided to take Mary's suggestion.

Cansado de golpear su cabeza contra una pared de ladrillos, Tom decidió considerar la sugerencia de Mary.

England was invaded by men who were very early on identified as the Ragnarssons, and my suggestion

Inglaterra fue invadida por hombres que fueron identificados desde el principio como los Ragnarsson, y mi sugerencia

- Do you have a better suggestion?
- Do you have any better ideas?
- Can you think of any better idea?

- ¿Tienes una idea mejor?
- ¿Tenés alguna idea mejor?

- I want to make you an offer.
- I've got a proposition for you.
- I have a suggestion for you.

Tengo una sugerencia para ti.

- Thank you for your advice.
- Thanks for the suggestion.
- Thanks for the hint.
- Thanks for the advice.
- Thanks for the tip.

Gracias por el consejo.

If you have problems with low libido my suggestion is to go see a doctor or someone with expertise on this issue.

Si tienes problemas de bajo lívido, mi sugerencia es que vayas a ver a un doctor o a alguien con experiencia en este tema.

- What do you suggest?
- What are you proposing?
- What are you offering?
- What do you propose?
- What is your suggestion?
- What's your proposal?

¿Qué sugieres?