Translation of "May" in Spanish

You may or may not win.

Puedes o no ganar.

Mid-May.

mediados de mayo.

May I?

¿Me permites?

It may or may not be true.

- Puede o no ser cierto.
- Puede que sea o no sea cierto.

He may come, or he may not.

El podría venir o no venir.

I may go, I may not go.

Puede que vaya y puede que no.

- May I cut in?
- May I interrupt?

¿Puedo interrumpir?

- It may be true.
- That may be true.

Es posible que eso sea cierto.

The rumor may or may not be true.

El rumor puede o no ser verdad.

She may or may not agree with us.

Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros.

- May you be happy!
- May you be happy.

Que seas feliz.

- Tom may be back.
- Tom may come back.

Tom puede volver.

- You may go now.
- You may leave now.

Ahora puedes irte.

29th May 1832,

El 29 de mayo de 1832

Late May, 1815.

Finales de mayo, 1815.

May be ok

Quizás bien

may be buddha

puede ser buda

First of May.

Primero de Mayo.

May 1st 1970:

1 de mayo de 1970:

May 1st, 2020.

1 de mayo de 2020.

You may swim.

Puedes nadar.

May contain nuts.

- Puede contener tuercas.
- Puede contener nueces.
- Puede contener restos de frutos secos.

It may snow.

- Puede que nieve.
- Podría nevar.
- Es posible que nieve.

May I go?

¿Puedo ir?

You may stay.

Te puedes quedar.

May I smoke?

¿Puedo fumar?

You may go.

- Podéis iros.
- Pueden irse.
- Podéis marcharos.
- Pueden marcharse.

She may come.

Puede que venga.

It may be.

Puede ser.

It may rain.

Puede que llueva.

It may break.

- Se puede romper.
- Puede que se rompa.

You may look.

- Puedes mirar.
- Pueden mirar.
- Podéis mirar.

You may refuse.

Puedes negarte.

You may return.

- Quizá vuelva.
- Quizá vuelvan.
- Quizá vuelvas.
- Quizá volváis.
- Puede que vuelvas.
- Puede que volváis.
- Puede que vuelva.
- Puede que vuelvan.

They may go.

Pueden ir.

We may lose.

Podríamos perder.

- You may come in now.
- You may enter now.

Puedes entrar ahora.

- You may go in now.
- You may enter now.

Puedes entrar ahora.

- Smoking may be lethal.
- Smoking may be fatal.
- Smoking may be deadly.
- Smoking can kill.

Fumar puede ser letal.

- May I introduce myself to you?
- May I introduce myself?

¿Me permite presentarme?

- May I eat that cake?
- May I eat this cake?

¿Me puedo comer esa torta?

- May I talk to you?
- May I talk with you?

¿Puedo hablar con vosotros?

- You may go in now.
- You may come in now.

Puedes entrar ahora.

- You may go.
- They may go.
- They're free to go.

- Se puede ir.
- Podéis ir.

- May I borrow your bicycle?
- May I borrow your bike?

¿Me prestas tu bicicleta?

- May I take a photo?
- You may take a photo.

Puedes tomar una foto.

- You may go anywhere.
- You may go where you please.

Podéis ir adonde queráis.

- May I use the toilet?
- May I use the bathroom?

¿Puedo usar el baño?

- May I touch this?
- May I touch these?
- May I feel this?
- May I feel these?
- Is it OK if I touch this?

- ¿Puedo palpar esto?
- ¿No pasa nada si lo toco?

- It may rain tonight.
- It may rain in the evening.
- We may well have rain this evening.

- Podría llover esta noche.
- Tal vez llueva esta noche.

- It may rain at any time.
- It may rain at any moment.
- It may rain any minute.

Puede llover en cualquier momento.

It may be true!

puede ser verdad.

Recess may be the ...

el recreo puede ser el...

And you may find...

y pueden descubrir...

Things may get awkward,

Las cosas pueden ponerse difíciles,

may look quite different.

podría lucir muy distinto.

May I pay you?

¿Cuánto tengo que pagarte?

Called bloody may 1

llamado sangriento 1 de mayo

Inferiority complex may occur

complejo de inferioridad puede ocurrir

Fabian Wegmann, May 1st,

Fabian Wegmann, 1 de mayo de 2009.

That may be exaggerating.

Eso puede ser exagerado.

May our protagonist resist.

que se le resista a nuestro protagonista.

Steam boilers may explode.

Las calderas a vapor pueden explotar.

May I help myself?

¿Puedo servirme yo mismo?

You may go anywhere.

- Puedes ir a cualquier parte.
- Tú puedes ir a donde sea.

You may be right.

- Puede que lleves razón.
- Puede que tenga razón.
- Puede que tengas razón.

You may swim now.

Ya puedes nadar.

Lucy sometimes visits May.

A veces, Lucy visita a May.

Of course, you may.

Por supuesto, adelante.

May I interrupt you?

¿Me permite que le interrumpa?

She may be French.

Ella podría ser francesa.