Translation of "Screaming" in Spanish

Stop screaming.

- Deja de chillar.
- Deja ya de gritar.

Who's screaming?

¿Quién está gritando?

I'm screaming.

Grito.

Mary is screaming.

Mary está gritando.

“RAID!!!!” (bugs screaming)

"¡¡¡RAID!!!" (gritos de mosquitos)

- He's screaming, not singing.
- He is screaming, not singing.

Él está gritando, no cantando.

She's screaming, not singing.

Ella está gritando, no cantando.

The baby is screaming.

El bebé está gritando.

The babies are screaming.

Los bebés están gritando.

Why are you screaming?!

¡¿Por qué estás gritando?!

- Stop screaming.
- Stop shouting.

Deja ya de gritar.

Have you tried screaming?

¿Ha intentado gritar?

The rabbit is screaming.

El conejo chilla.

He's screaming, not singing.

Él está gritando, no cantando.

He is screaming a lot.

Grita mucho.

Mary and Jane are screaming.

Mary y Jane están gritando.

Evidently her mother started screaming.

Evidentemente su madre comenzó a chillar.

Stop screaming like a girl.

¡Deja de chillar como una niña!

Something else that’s screaming at you,

algo más que te está gritando,

I freaked out and started screaming.

Me asusté y empecé a gritar.

- There was screaming.
- There was shouting.

Hubo gritos.

- Screaming isn't singing.
- Shouting isn't singing.

Gritar no es cantar.

She started screaming, and I ran away.

Empezó a chillar y me marché.

The wind sounds scary, like screaming ghosts.

El viento suena aterrador, como si fuesen fantasmas.

Begging is like screaming without a voice.

Suplicar es como gritar sin una voz.

While she was screaming, she brandished the knife.

Ella gritaba mientras blandía el cuchillo.

I am screaming because I saw a mouse!

¡Estoy gritando porque vi un ratón!

Screaming Frog is a super technical SEO tool.

Screaming Frog es una herramiente de SEO super técnica.

So make sure you check out Screaming Frog.

Así que, asegúrate de dar una mirada a Screaming Frog.

When the neighbors were screaming, pulling her parents down,

a los vecinos gritando mientras descolgaban a sus padres,

Tom started screaming like a 15-year old girl.

Tom se puso a gritar como una quinceañera.

- Tom was crying.
- Tom was screaming.
- Tom was yelling.

Tom estaba llorando.

- Have you tried to scream?
- Have you tried screaming?

¿Ha intentado gritar?

Tom was surrounded by a horde of screaming fangirls.

Tom fue rodeado por una horda de fanáticas mujeres chillando.

And with my parents and their friends screaming and yelling,

y de mis padres y sus amigos que gritan y cantan:

And that's why every cell in my body was screaming

Y, por eso, cada fibra de mi ser gritaba

Don't be surprised if one night you wake up screaming.

No te sorprendas si una noche despiertas gritando.

- I heard a woman scream.
- I heard a woman screaming.

Oí gritar a una mujer.

I think I'm losing my voice from screaming so much.

Creo que me estoy quedando afónico de tanto gritar.

The sixth tool I have for you is Screaming Frog.

La sexta herramienta que tengo para ti es Screaming Frog.

And I could hear people screaming and crying in the background

se escuchaba gente gritando y llorando en el fondo

- I heard someone scream.
- I heard someone shouting.
- I heard somebody screaming.

Escuché a alguien gritar.

- Tom screamed.
- Tom yelled.
- Tom was screaming.
- Tom shouted.
- Tom was shouting.

Tom estaba gritando.

It's hard to tell if that's the sound of children laughing or screaming.

Es difícil saber si ése es el sonido de niños riéndose o gritando.

- He shouts a lot.
- He screams a lot.
- He is screaming a lot.

- Él grita mucho.
- Grita mucho.

Suddenly they started screaming, two of them got up and nearly hit each other.

De repente han empezado a gritar, dos de ellos se han levantado y casi se pegan.

- Tom heard Mary shout.
- Tom heard Mary scream.
- Tom heard Mary yelling.
- Tom heard Mary screaming.

- Tom oyó gritar a Mary.
- Tom escuchó a Mary gritar.

- Tom shouted at Mary.
- Tom screamed at Mary.
- Tom hollered at Mary.
- Tom started screaming at Mary.

Tom le gritó a Mary.

- He was crying with pain when he broke his leg.
- When he broke his leg he was screaming out in pain.

Cuando él se partió la pierna gritaba de dolor.

Subsequently, she started screaming and breaking vases. I, in turn, nonchalantly left the apartment, and went to have tea with Mary.

Posteriormente ella comenzó a gritar y a romper floreros. Yo, en cambio, tranquilamente abandoné el apartamento y me fui a tomar una taza de té con Mary.

A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.

Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco.