Translation of "Refused" in Spanish

They refused.

Se negaron.

- Tom refused to give up.
- Tom refused to surrender.

Tom se rehusó a rendirse.

- Tom refused to talk anybody.
- Tom refused to talk anyone.

Tom se negó a hablar con nadie.

He refused to pay.

Él rehuso pagar.

She refused to pay.

Ella rehusó pagar.

I refused to pay.

Yo rehusé pagar.

She refused my invitation.

- Ella rechazó mi invitación.
- Ella declinó mi invitación.

You refused to pay.

Te negaste a pagar.

I refused at first.

Yo estaba en contra al principio.

Tom refused to leave.

Tom se negaba a irse.

Tom refused to pay.

Tom rechazó pagar.

They refused to fight.

Ellos evitaron pelear.

Custer refused to listen.

Custer se rehusó a escuchar.

She refused his proposal.

- Ella rechazó su propuesta.
- Ella declinó su propuesta.

The offer was refused.

La oferta fue rechazada.

Tom refused to budge.

Tom rehusó ceder.

Unfortunately he refused to come.

Lamentablemente, él se rehusó a venir.

She refused to accept charity.

Ella se negó a aceptar caridad.

They refused to help us.

Ellos se negaron a ayudarnos.

He was refused medical treatment.

Se le denegó un tratamiento médico.

Tom refused to forgive Mary.

Tom se rehusó a perdonar a Mary.

He refused to do so.

Se negó a hacerlo.

She refused my friend request.

Ella rechazó mi solicitud de amistad.

He refused my friend request.

Él ha rechazado mi solicitud de amistad.

She refused to speak English.

- Se negó a hablar inglés.
- Ella se negó a hablar inglés.

- I said no.
- I refused.

He dicho que no.

Tom refused to speak French.

Tom se rehusó a hablar en francés.

I refused to believe him.

Me negué a creerle.

- Tom refused.
- Tom said no.

- Tom se negó.
- Tom se cerró en banda.

Tom refused to admit it.

Tom se negó a admitirlo.

They refused to be drafted.

Ellos se rehusaron a ser reclutados.

The commander refused to negotiate.

El comandante se rehusó a negociar.

William McKinley refused to travel.

William McKinley se negó a viajar.

The extremists refused to negotiate.

Los extremistas rechazaron negociar.

He refused to shake hands.

- Rechazaba dar la mano.
- Se negó a darle la mano.
- No quiso darme la mano.

Tom refused to abandon hope.

Tom se rehusó a perder las esperanzas.

- He refused to shake hands with me.
- He refused to shake my hand.

Se niega a darme la mano.

- You should have refused his request flatly.
- You should have flatly refused his request.

Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.

And every single time, he's refused.

Y cada vez, él se niega.

The doctors could actually have refused

De hecho, los médicos podrían haberse negado

You should have refused his offer.

Deberías haber rechazado su oferta.

She refused to go with me.

Ella se negó a ir conmigo.

She refused to take the money.

Se rehusó a tomar el dinero.

She refused to accept the money.

Ella se negó a aceptar ese dinero.

He refused to take the bribe.

- Él se rehusó a recibir el soborno.
- Él se negó a aceptar el soborno.

No wonder he refused your offer.

No es ninguna maravilla que él haya declinado tu oferta.

He refused to sign the documents.

Él rehusó firmar los documentos.

Tom refused to pay his bill.

- Tom se rehusó a pagar su cuenta.
- Tom se negó a pagar su factura.
- Tom rehusó pagar la cuenta.

He refused to give an interview.

Él se rehusó a dar una entrevista.

They refused to release the hostages.

Se negaron a liberar a los rehenes.

Tom refused to follow Mary's advice.

Tom se negó a seguir el consejo de Mary.

Tom refused to execute the order.

Tom se rehusó a dar la orden.

She refused to accept his proposal.

Ella se negó a aceptar su propuesta.

He refused the food with disgust.

- Rechazó la comida con asco.
- Rehusó la comida con repugnancia.

Tom refused to work with Mary.

Tom se negó a trabajar con Mary.

Tom refused to pay the ransom.

Tom rehusó pagar el rescate.

Unfortunately, Tom refused to help us.

Por desgracia, Tom se negó a ayudarnos.

He refused to do much campaigning.

Él rehusó hacer mucha campaña.

Tom refused Mary's offer to help.

Tom rechazó el ofrecimiento de Mary para ayudar.

Tom refused to sign his name.

Tom se rehusó a firmar con su nombre.

Tom refused to shoot the dog.

Tom rehusó disparar al perro.

Layla refused to have an abortion.

Layla se negó a hacerse un aborto.

Tom refused to open the door.

Tom se negó a abrir la puerta.

Tom refused to eat his lunch.

Tom se rehusó a comer su almuerzo.

He refused to exercise self-restraint.

Él se negó a ejercer autocontrol.

Some people refused to shake my hand.

Algunos no querían estrecharme la mano.

You should have refused his request flatly.

Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.

The reporter refused to name his sources.

El reportero se negó a revelar sus fuentes.