Translation of "Preparing" in Spanish

I've been preparing.

He estado preparándome.

- My mother is preparing dinner.
- My mother is preparing supper.

Mi mamá está preparando la cena.

When preparing this talk,

cuando preparaba esta charla,

Meg is preparing breakfast.

Meg está preparando el desayuno.

Mother is preparing lunch.

Madre está preparando el almuerzo.

He is always preparing.

Siempre está preparado.

Tom is preparing supper.

Tom está preparando la cena.

Mother is preparing dinner.

Mamá está preparando la cena.

What are you preparing?

¿Qué estás preparando?

- Mother is preparing dinner.
- My mother is preparing dinner.
- My mother is preparing supper.
- My mother is making dinner.

- Mamá está preparando la cena.
- Mi madre está preparando la cena.

My mother is preparing breakfast.

Mi madre prepara el desayuno.

My mother is preparing dinner.

Mamá está preparando la cena.

He's preparing for the journey.

Él se está preparando para el viaje.

Mother is busy preparing dinner.

Mi mamá está ocupada haciendo la cena.

He's preparing for the worst.

Él está preparado para lo peor.

- Mother is preparing dinner.
- Mom is getting dinner ready.
- My mother is preparing dinner.

Mamá está preparando la cena.

That these Rickshawalas are preparing me

que ese Rickshawalas me estaba preparando

Man is preparing his own end

el hombre está preparando su propio fin

She is busy preparing supper now.

Ahora ella está ocupada preparando la cena.

They are preparing for their trip.

Se están preparando para su viaje.

I'm busy preparing for the trip.

Estoy ocupado en la preparación de la excursión.

He is preparing for the test.

Él se está preparando para la prueba.

They're preparing a meal for us.

Ellos están preparando una comida para nosotros.

He's preparing for a diplomatic career.

Está preparándose para la carrera diplomática.

I'm spending the day preparing reports.

Me paso el día preparando informes.

- I am busy preparing for the next exam.
- I'm busy preparing for the next exam.

Estoy ocupado preparando para el siguiente examen.

When preparing themselves for a violent event

cuando se preparaban para el evento violento,

My wife is preparing dinner right now.

Mi esposa está preparando la cena ahora mismo.

She is busy preparing for the trip.

Ella está ocupada preparando el viaje.

Don't spend the whole night preparing yourself.

No te lleves toda la noche en arreglarte.

He is busy preparing for the examination.

Está ocupado preparándose para el examen.

He is busy preparing for an examination.

Él está ocupado preparándose para un examen.

She is intensely preparing for the exam.

Ella se está preparando intensivamente para el examen.

Tom spent weeks preparing for his trip.

Tom pasó semanas preparándose para su viaje.

Preparing classes is not at all easy.

Preparar las clases no es nada fácil.

- She is preparing for the Olympic Games this year.
- He is preparing for the Olympic Games this year.

Está preparándose para los Juegos Olímpicos de este año.

- He's at home resting and preparing for the exam.
- She's at home resting and preparing for the exam.

Ella está en casa descansando y preparando el examen.

I was preparing the Pinterest-inspired poster boards

estaba haciendo un cartulina inspirada en Pinterest

We must start preparing for global migration today.

Hay que empezar a prepararse para la migración global de hoy.

Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.

Tom parece estar preparándose para las clases de mañana.

- What are you preparing?
- What are you making?

¿Qué estás preparando?

Most students are preparing for the final exams.

La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.

I stayed up late preparing for the examination.

Me quedé hasta tarde preparándome para el examen.

The US is preparing new sanctions against Russia.

Los Estados Unidos están preparando nuevas sanciones contra Rusia.

- Tom is preparing supper.
- Tom is making dinner.

Tom está preparando la cena.

They are preparing the food for the party.

Están preparando la comida para la fiesta.

Thousands of young soldiers are preparing for battle.

Miles de jóvenes soldados se están preparando para la guerra.

He is busy preparing for the entrance examination.

Está ocupado preparándose para el examen de acceso.

Mom is preparing a meal in the kitchen.

La madre está cocinando en la cocina.

I can't go, I'm preparing this week's classes.

No puedo ir, estoy preparando las clases para esta semana.

- Preparing this is easy.
- Making this is easy.

Es fácil preparar esto.

- Tom is preparing supper.
- Tom is preparing dinner.
- Tom is making dinner.
- Tom is cooking dinner.
- Tom is making supper.

Tom está preparando la cena.

I was preparing the speech for my TED Talk,

Estaba preparando el discurso para mi charla TED,

Where troops were preparing  for the invasion of England.

donde las tropas se preparaban para la invasión de Inglaterra.

She was very busy preparing dinner for her guests.

Ella estaba muy ocupada preparando la cena para sus invitados.

I pulled an all-nighter preparing for the exam.

Pasé toda la noche estudiando para el examen.

I burnt my fingers while I was preparing popcorn.

Me quemé los dedos mientras preparaba pochoclo.

She is preparing for the Olympic Games this year.

Está preparándose para los Juegos Olímpicos de este año.

Magdalena and Lech are preparing for their Polish exams.

Magdalena y Lech se están preparando para sus exámenes de polaco.

- Tom is cooking the dinner.
- Tom is preparing supper.
- Tom is preparing dinner.
- Tom is making dinner.
- Tom is cooking dinner.

Tom está preparando la cena.

Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.

Nada más llegar a casa se puso a preparar la comida.

Aren't you extremely busy preparing for your trip these days?

Ahora se encuentra usted ocupado estos días por andar preparándose para el viaje, ¿no?

The crew is busy preparing for the voyage into outer space.

La tripulación está ocupada preparándose para el viaje al espacio exterior.

She has been busy preparing for her trip to the USA.

Ha estado ocupada preparándose para su viaje a los Estados Unidos.

I don't have time to argue with you; I'm preparing the food.

No tengo tiempo para discutir contigo, estoy preparando la comida.

- My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
- My teacher told me that I should've spent more time preparing my speech.

Mi profesor me dijo que debería haberle dedicado más tiempo a la preparación de mi discurso.

To give you an idea, while preparing this video, glanced at the cover

Para que os hagáis una idea, mientras preparaba este vídeo, eché un vistazo a la portada

Cleaner fish remove dead skin and parasites. Preparing the youngster for his big night.

los peces limpiadores quitan la piel muerta y los parásitos. Preparan al joven para su gran noche.

- Tell her that I am cooking dinner.
- Tell her that I am preparing dinner.

Dile que estoy haciendo la cena.

My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.

Mi profesor me dijo que debería haberle dedicado más tiempo a la preparación de mi discurso.

- Mother is getting breakfast ready.
- My mother is preparing breakfast.
- My mother is cooking breakfast.

- Mi madre está preparando el desayuno.
- Mi madre prepara el desayuno.

The entrepreneurs are preparing for the new labor reforms, even though they're not in effect yet.

Aunque todavía no ha entrado en vigor, los empresarios ya se están preparando para la nueva reforma laboral.

- Most students are doing preparation for the term examination.
- Most students are preparing for the final exams.

- La mayoría de los estudiantes están preparando el examen final.
- La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.