Translation of "Precisely" in Spanish

0.021 sec.

Examples of using "Precisely" in a sentence and their spanish translations:

Precisely!

¡Precisamente!

Alex. - Precisely.

Alex. - Precisamente.

- Precisely!
- Exactly!

- ¡Exactamente!
- ¡Precisamente!
- ¡Exacto!

precisely, large pharmaceutical companies.

precisamente, las grandes farmacéuticas.

- That's right!
- Precisely!
- Right!

¡Correcto!

Why precisely these things?

¿Por qué precisamente estas cosas?

Precisely, if there's an economical sector

Y precisamente si hay un sector económico

As precisely as with GPS coordinates.

con la misma precisión que con unas coordenadas GPS.

Using words, one can fight precisely.

Usando palabras, se puede luchar con precisión.

They know precisely what they're doing.

Saben precisamente de lo que hablan.

There is one at the campsite. - Precisely.

Hay uno en el camping. - Precisamente.

I can't understand what precisely she wants.

No comprendo lo que ella precisamente quiere.

But that is precisely what it has done.

Pero eso es precisamente lo que ha hecho.

So you really have to work very precisely.

Entonces realmente tienes que trabajar con mucha precisión.

Everything has to fit together tightly and precisely.

Todo tiene que encajar de forma ajustada y precisa.

He is precisely the man we're looking for.

Precisamente él es el hombre que buscamos.

Says precisely that at the end of the play.

señala precisamente eso al final de la obra.

And they know precisely how your hungry heart rages?

y que sepan exactamente cómo brama tu corazón hambriento?

He is precisely the one you are looking for.

Él es precisamente a quién buscas.

- He arrived at half past eight precisely.
- He arrived at half eight precisely.
- He arrived on time at half past eight.

Él llegó a las 8:30 en punto.

It turns out that precisely at the Younger Dryas boundary,

Resulta que justo en el límite del Joven Dryas,

Precisely, I try to prove that it's just the opposite.

Y yo precisamente intento demonstrar que es todo lo contrario,

precisely because our worries prompt us to concentrate too much.

porque nuestras preocupaciones nos empujan a concentrarnos demasiado.

More precisely in a business center in a business center

más precisamente en un centro de negocios en un centro de negocios

The precisely choreographed Moonwalk had taken two years to plan.

El Moonwalk, coreografiado con precisión, tomó dos años para planearlo.

And that is precisely what explains news how are you:

Y eso es, precisamente, lo que explica noticias como estas:

Precisely that is the main bankers problem: how to get

Precisamente ése es el principal problema de los banqueros: cómo conseguir

The woman precisely knows that she doesn't know what she wants.

Esta mujer sabe exactamente que ella no sabe lo que quiere.

Isn't precisely a backwater of peace and calm. This here is Yemen,

tampoco es precisamente un remanso de paz y tranquilidad. Y esto de aquÌ es Yemen,

And I think it's precisely because of role-playing games' crude tools,

Y creo que es precisamente por las herramientas de los RPG:

To make sure that each girl had precisely one minute on the toy.

que cada niña tuviera un minuto exacto en cada turno.

It's the soft palate sealing up precisely against the back of the nose.

Es el paladar blando que choca contra la parte posterior de la nariz.

It was a movie that tells the layout of the bosses more precisely

fue una película que cuenta el diseño de los jefes con mayor precisión

Where did you find it? Somewhere in the forest. I couldn't say precisely.

¿Dónde lo encontraste? En algún sitio del bosque. No podría precisar.

We are not talking precisely of minor positions, Trump has had 2 Press Secretaries,

estamos hablando precisamente de puestos menores, Trump ha tenido 2 secretarios de prensa,

Such as a species of vacuum cleaner, feeding not precisely of the best profiles].

como una especie de aspiradora, nutriéndose no precisamente con los mejores perfiles]

That is precisely what has happened in Connecticut where for the past few years

Eso es precisamente lo que ha ocurrido en Connecticut donde durante los últimos años

Clava loves all things irrational, and works at the kindergarten for precisely that reason.

A Clava le encanta todo lo irracional, y por esa misma razón trabaja en la guardería.

If the engine didn’t fire for precisely the correct amount of time, Apollo 8 could

Si el motor no se encendió durante el tiempo exacto, el Apolo 8 podría

Well, it is very likely that one of the This causes less thrust is precisely

Pues bien, es muy probable que una de las causas de este menor empuje sea precisamente

Well, according to many analysts that is precisely what Trump is pursuing today, to reissue

Pues bien, según muchos analistas eso es precisamente lo que persigue hoy Trump, reeditar

- What exactly does that mean?
- What precisely does that mean?
- What does that mean, exactly?

¿Qué significa eso exactamente?

Was happening, one of them was, precisely the theory that we could be at the doors

estaba ocurriendo, una de ellas fue, precisamente la teoría de que podiamos estar a las puertas

That is not precisely the richest country in East Asia, well however, the contrast is evident.

es el país más rico Asia Oriental. Pues bien, el contraste es evidente.

Pilot of the air forces. And it is precisely there where he started his political career.

piloto de las fuerzas aéreas. Y es precisamente ahí donde arrancó su carrera política.

For precisely that reason, many works have been translated from all kinds of languages into Esperanto.

Precisamente por esa razón, muchos trabajos se han traducido de todo tipo de idiomas a esperanto.

Precisely how the fire started was never determined: but it was most likely a spark from damaged

Nunca se determinó con precisión cómo comenzó el incendio: pero lo más probable es que fuera una chispa del cableado dañado

But some of these mollusks will only relax if that drill is precisely in the apex of the shell, on the abductor muscle.

Pero algunos de estos moluscos solo se abren si ese taladro está precisamente en el ápice de la concha, en el músculo abductor.

It has become evident that this is very favorable for our project, which aims precisely at creating jointly a network of translations in as many languages as possible.

Se ha hecho evidente que este es un factor muy favorable para nuestro proyecto, que precisamente tiene como objetivo crear en colaboración una red de traducciones en tantas lenguas como sea posible.

Hawaii is one of the fifty states of the USA. Hawaii is the fiftieth of them — more precisely stated: Hawaii joined as the fiftieth state. This occurred in 1959.

Hawái es uno de los estados federales de Estados Unidos. Hawái es el quincuagésimo de ellos, o más bien dicho: Hawái ingresó como el quincuagésimo estado federal. Aquello sucedió el año mil novecientos cincuenta y nueve.

The police intervention in the early morning of November 1st was precisely one of the points that greater stains have spilt over the municipal actions in the political investigation of the tragedy.

La intervención policial en la madrugada del 1 de noviembre fue precisamente uno de los puntos que mayores lamparones ha vertido sobre la actuación municipal en la investigación política de la tragedia.

After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this: to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives.

Tras muchos años de meditación, he llegado a la conclusión de que para cada persona el significado de la vida consiste exactamente en eso: en encontrar el significado de la vida. Estoy hablando de un significado único y específico para la vida del individuo. Todos nosotros somos individuos únicos. Y todos tenemos un potencial dentro de nosotros para encontrar y lograr una misión única en nuestras vidas.