Translation of "Fight" in Chinese

Fight like a man!

像男人一样战斗！

Fight fire with fire.

以毒攻毒

There was a fight.

那裡有人打過架。

The fight is over.

斗争结束了。

I have to fight.

我得奋斗。

You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.

抱著失敗主義的態度你無法打一場漂亮的仗。

- I will fight to the death.
- I'll fight to the death.

我会战斗至死。

Fight with all your might.

用你的全力打。

We had a snowball fight.

我們打了一場雪球大戰。

Are they going to fight?

它们会去打架吗？

The police broke up the fight.

警察驅散了這場鬥毆。

The argument ended in a fight.

讨论最后变成了打架。

I will fight for my people.

我会为我的人民而战。

Though wounded, they continued to fight.

尽管受了伤，他们还是继续战斗。

We must fight for our democracy.

我們一定要為民主奮鬥。

They always fight over little things.

他们总是为了小事吵架。

Why do you guys always fight?

您为什么老打架？

I fight in the cause of justice.

我为正义而战。

The soldiers lost the courage to fight.

士兵们失去了战斗的勇气。

I will fight to the last breath.

我会战斗到最后一口气。

We can't give up without a fight.

我们不能不战而降。

They decided to fight mano-a-mano.

他们决定一对一对打。

Did you have a fight with Ken?

你和肯吵架了嗎?

- You always fight!
- You are always fighting.

你們總是打架。

I don't want to have this fight.

我不想打这架。

He had plenty of fight left in him.

他的胸中还有足够的斗志。

The government adopted strong measures to fight inflation.

政府采取坚决果断的措施来应对通货膨胀。

That was where the two armies would fight again.

此地为两军再次交战之地。

- I fight for my family.
- I struggle for my family.

我为我家人奋斗。

When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.

两军对敌，能战的当战，不能战的当守，不能守的当走，不能走的当降，不能降的当死。

The bill was passed after a hard fight in the House.

該法案在眾議院爭議後獲得通過。

The criminal got very tired from the fight with the two officers.

犯人与两名警官搏斗非常疲劳。

Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.

Jim抑制住了怒火，避免了一场斗争。

Is ready to cross the Atlantic on a mission to fight climate change.

正跨越大西洋去完成对抗气候变化的使命

A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.

一名伟大的战士放射出力量。他不用死战。

You just can't stand still, huh? What are you, looking for a fight?

你又皮发痒了，找抽，是吧？

Jonathan was booked because he got into a fight with a player on the other team.

乔纳森吃牌了，因为与对方球员打架。

- They fought for the sake of their country.
- They fought for their home country.
- They fight for their country.

他们为祖国而战斗。

He was handed a red card for starting a fight with the other team and as a result, their team lost.

他因为和对方球员打架而被红牌罚下场。

As the saying goes: "good always triumphs over evil". But there's another saying that: "the fight against evil is a constant struggle".

俗話說：邪不壓正；可俗話又說：道高一尺，魔高一丈！