Translation of "Portal" in Spanish

And an innovative, new portal

Y un portal nuevo e innovador

What I call 'the portal effect',

lo que yo llamo "el efecto portal",

Once computers were our portal to being with each other,

una vez que las computadoras se convirtieron en nuestro portal para estar con otros,

We are an art portal where writers, illustrators, poets, musicians coexist. They explore every Latin American territory and every writing style known.

Somos el portal de arte donde coexisten escritores, ilustradores, poetas, cineastas, músicos y comiqueros, cuyo interés es de explorar todos los territorios latinoamericanos y los estilos narrativos conocidos y por conocer.