Translation of "Devoid" in Spanish

He is devoid of humor.

Él es desprovisto de humor.

He is devoid of human feeling.

Él carece de sentimientos humanos.

The room was devoid of furniture.

La habitación estaba sin amueblar.

- She lacks common sense.
- She is devoid of common sense.

Ella no tiene sentido común.

And cover the fact that my act is devoid of any intellectual content.

y ocultar el hecho de que mi truco no ofrece interés intelectual alguno.

- The room was devoid of furniture.
- There was no furniture in that room.

- El cuarto estaba desprovisto de mobiliario.
- La habitación está sin amueblar.

We sometimes disparagingly call noise, music that's insignificant and devoid of any charm.

A veces despectivamente llamamos ruido, a música que es insignificante y desprovista de encanto.

You know, casual sex doesn't have to be devoid of all intimacy and passion.

El sexo casual no está exento de toda intimidad y pasión.

The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.

El mundo que vi en mi sueño era un mundo pacífico carente de guerra.

devoid of glory, and saw his troops defeated  by an allied sortie at the Battle of Barrosa.

desprovista de gloria, y vio a sus tropas derrotadas por una salida aliada en la Batalla de Barrosa.

Without women, the beginning of our life would be helpless; the middle, devoid of pleasure; and the end, of consolation.

- Sin las mujeres, el comienzo de nuestra vida estaría privado de auxilio, el medio de placeres, y el fin de consolación.
- Sin mujeres, al principio de nuestra vida estaríamos desamparados; en el medio, faltos de placer; y al final, sin consuelo.