Translation of "Adrift" in Spanish

Their boat is adrift.

El barco de ellos está a la deriva.

Images they cast off, adrift,

que las sueltan ahí, a la deriva,

The unrooted man is the adrift man.

Un hombre sin raíces está a la deriva.

When we awoke, we were adrift on the open sea.

Cuando nos despertamos, estábamos a la deriva en mar abierto.

Four more ships in the center are crippled and left adrift with their oars shattered.

Se paralizan 4 barcos más al centro y se dejan a la deriva con sus remos destrozados.