Translation of "Urgent" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Urgent" in a sentence and their russian translations:

It's urgent.

Это срочно.

It's urgent!

Это срочно!

But something urgent.

но стоящую очень остро.

It was urgent.

Это было срочно.

This is urgent.

Это срочно.

It's quite urgent.

Это довольно срочно.

It's terribly urgent.

Это ужасно срочно.

Is it urgent?

Это срочно?

- Tom says it's urgent.
- Tom says it is urgent.

- Том говорит, что это срочно.
- Том говорит, это срочно.

- Tell Tom it isn't urgent.
- Tell Tom it's not urgent.

Скажи Тому, что это не срочно.

- It's not an urgent matter.
- It isn't an urgent matter.

Дело не срочное.

He says it's urgent.

- Он говорит, что это срочно.
- Он утверждает, что это срочно.

I've got urgent business.

У меня срочное дело.

Tom needs urgent help.

Тому нужна срочная помощь.

Please hurry, it's urgent.

Пожалуйста, поторопись, это срочно.

I need urgent help.

Мне нужна срочная помощь.

Is it that urgent?

- Это так срочно?
- Это настолько срочно?

Tell them it's urgent.

- Скажи им, что это срочно.
- Скажите им, что это срочно.

Tell him it's urgent.

- Скажи ему, что это срочно.
- Скажите ему, что это срочно.

Tell her it's urgent.

- Скажи ей, что это срочно.
- Скажите ей, что это срочно.

Tell Tom it's urgent.

- Скажи Тому, что это срочно.
- Скажите Тому, что это срочно.

Come quickly. It's urgent.

- Иди скорей. Это срочно.
- Идите скорей. Это срочно.
- Приходи скорей. Это срочно.
- Приходите скорей. Это срочно.

How urgent is it?

Насколько это срочно?

- Tom said this was urgent.
- Tom said that this was urgent.

Том сказал, что это срочно.

- Tom said it was urgent.
- Tom said that it was urgent.

Том сказал, что это срочно.

- They said it was urgent.
- They said that it was urgent.

Они сказали, что дело срочное.

Hurry! Tom says it's urgent.

Быстрей! Том говорит, это срочно.

- There's an emergency.
- It's urgent.

Это срочно.

Tell Tom this is urgent.

- Скажи Тому, что это срочно.
- Скажите Тому, что это срочно.

You said it was urgent.

- Ты сказал, что это срочно.
- Вы сказали, что это срочно.

Tell them this is urgent.

- Скажи им, что это срочно.
- Скажите им, что это срочно.

Tell him this is urgent.

- Скажи ему, что это срочно.
- Скажите ему, что это срочно.

Tell her this is urgent.

- Скажи ей, что это срочно.
- Скажите ей, что это срочно.

Please tell them it's urgent.

- Пожалуйста, скажи им, что это срочно.
- Пожалуйста, скажите им, что это срочно.

Please tell him it's urgent.

- Пожалуйста, скажите ему, что это срочно.
- Пожалуйста, скажи ему, что это срочно.

Please tell her it's urgent.

- Пожалуйста, скажи ей, что это срочно.
- Пожалуйста, скажите ей, что это срочно.

Please tell Tom it's urgent.

- Скажи, пожалуйста, Тому, что это срочно.
- Скажите, пожалуйста, Тому, что это срочно.

This matter is very urgent.

- Этот вопрос очень срочный.
- Это дело очень срочное.

The boss said it's urgent!

Начальник сказал, это срочно!

It's a very urgent matter.

Это очень срочное дело.

There are many urgent questions.

Есть много неотложных дел.

This is an urgent matter.

Это срочное дело.

Is that really that urgent?

Это действительно так срочно?

- There is an urgent need for volunteers.
- There's an urgent need for volunteers.

Срочно требуются добровольцы.

Urgent business prevented him from coming.

Срочное дело помешало ему прийти.

They were urgent in their demand.

Они требовали настойчиво.

Urgent business kept him from coming.

Неотложные дела не позволили ему прийти.

She sent me an urgent telegram.

Она прислала мне срочную телеграмму.

He sent me an urgent telegram.

Он послал мне срочную телеграмму.

It's urgent that I see Tom.

Мне нужно срочно увидеться с Томом.

My secretary said it was urgent.

- Мой секретарь сказал, что это срочно.
- Моя секретарша сказала, что это срочно.

You said that it was urgent.

- Ты сказал, что это срочно.
- Ты говорил, это срочно.
- Вы сказали, что это срочно.
- Ты говорил, что это срочно.
- Вы говорили, что это срочно.

I told you it was urgent.

- Я сказал тебе, что это срочно.
- Я сказал вам, что это срочно.

I told him it was urgent.

- Я сказал ему, что это срочно.
- Я сказала ему, что это срочно.

It's urgent that I see you.

- Мне срочно нужно тебя увидеть.
- Мне срочно нужно вас увидеть.
- Мне срочно нужно с тобой увидеться.
- Мне срочно нужно с вами увидеться.

It's urgent that I see them.

- Мне срочно нужно их увидеть.
- Мне срочно нужно с ними увидеться.

It's urgent that I see him.

- Мне срочно нужно его увидеть.
- Мне срочно нужно с ним увидеться.

It's urgent that I see her.

- Мне срочно нужно её увидеть.
- Мне срочно нужно с ней увидеться.

I told Tom it was urgent.

Я сказал Тому, что это срочно.

I told them it was urgent.

Я сказал им, что это срочно.

I have urgent business with you.

У меня к тебе срочное дело.

Tom is here on urgent business.

Том здесь по срочному делу.

There's an urgent need for volunteers.

Срочно требуются добровольцы.

He says that it is urgent.

Он утверждает, что это срочно.

- We interrupt this program for an urgent message.
- We interrupt this broadcast for an urgent message.

Мы прерываем нашу передачу для срочного сообщения.

There is an urgent need for water.

Срочно нужна вода.

There is an urgent need for money.

Срочно нужны деньги.

There is an urgent need for volunteers.

Срочно нужны добровольцы.

I have an urgent message for Tom.

У меня есть срочное сообщение для Тома.

I have urgent business to attend to.

У меня есть неотложные дела.

I must be away on urgent business.

- Я должен идти по срочному делу.
- Я должен идти - неотложное дело.
- Я должен идти – дела, не терпящие отлагательств.

There are many urgent things to do.

- Есть много срочных дел.
- Есть много неотложных дел.

I have an urgent message for you.

У меня для тебя срочное сообщение.

There is an urgent message for you.

- Вам срочное сообщение.
- Тебе срочное сообщение.