Translation of "Twitter" in Russian

Use Twitter.

Воспользуйся Твиттером.

- I'm using Twitter.
- I am using Twitter.

Я использую Твиттер.

I use Twitter.

Я пользуюсь Твиттером.

I hate Twitter.

Я ненавижу Твиттер.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Look at Twitter.

Посмотрите на Twitter.

Especially on Twitter.

особенно на Twitter.

Specifically on Twitter.

особенно в Twitter.

Twitter loves open source.

Твиттер любит открытое ПО.

The birds twitter cheerfully.

Птицы радостно щебечут.

I personally prefer Twitter.

Лично я предпочитаю Твиттер.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

Difference between Facebook and Twitter is, Twitter is a microblogging service.

Разница между Фейсбуком и Твиттером в том, что Твиттер — сервис микроблогов.

He was in a twitter.

Он ёрзал.

Twitter is not good enough.

Twitter недостаточно хорош.

Tom follows Mary on Twitter.

Том фолловит Мэри в Твиттере.

Tom uses Twitter every day.

- Том использует Твиттер каждый день.
- Том пользуется Твиттером каждый день.

I have a Twitter account.

У меня есть аккаунт в Twitter.

I saw it on Twitter.

Я видел это в Твиттере.

And way more Twitter traffic.

и еще больше трафика Twitter.

Like Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

как Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

Trump made a statement on Twitter.

Трамп сделал заявление в Твиттере.

Do you have a Twitter account?

У тебя есть аккаунт в Твиттере?

I deactivated my Twitter account yesterday.

Вчера я отключил свою учетную запись в Twitter’е.

Twitter is not a real friend.

Твиттер - не настоящий друг.

Turkey has blocked access to Twitter.

Турция заблокировала доступ к Твиттеру.

I don't have a Twitter account.

У меня нет аккаунта в Твиттере.

My brother has a Twitter account.

У моего брата есть аккаунт в Твиттере.

Five or ten times on Twitter,

пять или десять раз в Twitter,

Than double the traffic from Twitter.

чем двойной трафик из Twitter.

Or Twitter ads in those regions.

или объявления Twitter в этих регионах.

As many Twitter shares and traffic.

как много акций Twitter и трафика.

Doesn't matter if Twitter stock's down

Не имеет значения, если акции Twitter

That shared that article on Twitter.

которые разделили эту статью на Twitter.

The results way faster, is use Twitter.

результаты быстрее, используется Twitter.

Whether it's Twitter, it's up to you

это Twitter, это зависит от вас, на котором сеть, на которой вы хотите быть на вас, может быть

I already have a big Twitter audience,

У меня уже есть большая аудитория Twitter,

And within there, they spun up Twitter.

И внутри там они развернули Twitter.

- He was in a twitter.
- She was excited.

Она была взволнована.

Twitter is among the biggest enemies of Islam.

Твиттер - один из главных врагов ислама.

You can now follow the Pope on twitter.

Теперь за Папой Римским можно следить в твиттере.

How many followers do you have on Twitter?

Сколько у тебя читателей в Твиттере?

Twitter is better and more secure than Facebook.

Twitter лучше и безопасней, чем Facebook.

And you want to share it on Twitter.

и вы хотите поделиться им в Twitter.

They do way better on Twitter, Facebook, LinkedIn,

они делают лучше Twitter, Facebook, LinkedIn,

And re-sharing it on Twitter and Facebook.

и передислоцировать его на Twitter и Facebook.

I've opened many Facebook and Twitter accounts since 2008. I now have six Facebook accounts and fifteen Twitter accounts.

- Я создавал множество аккаунтов на Фейсбуке и в Твиттере с 2008 года. Сейчас у меня есть шесть аккаунтов на Фейсбуке и пятнадцать - в Твиттере.
- Я создавала множество аккаунтов на Фейсбуке и в Твиттере с 2008 года. Сейчас у меня есть шесть аккаунтов на Фейсбуке и пятнадцать - в Твиттере.

In my opinion, Twitter is a waste of time.

На мой взгляд, Твиттер - пустая трата времени.

On Twitter or Facebook, it's very rare that even

на Twitter или Facebook, это очень редко, что даже

Whatsapp groups Face groups and Twitter started shaking with this

WhatsApp группы Face группы и Twitter начали трясти с этим

Can't you also use this website sort of like Twitter?

Разве вы не можете использовать этот сайт так же, как Твиттер?

And that'll get you double, triple the traffic from Twitter.

и это поможет вам удвоить, утроить трафик из Twitter.

Make sure you leave a comment with your Twitter handle.

Не забудьте оставить комментарий с вашей ручкой Twitter.

For example, did you know Twitter started out as Odeo?

Например, знаете ли вы Twitter начинался как Odeo?

"Hey John, I noticed you shared this article on Twitter

«Эй, Джон, я заметил тебя поделился этой статьей с Twitter

But when I didn't have as big of a Twitter audience,

Но когда у меня не было таких большая аудитория Twitter,

I know some sites like Twitter, yes they shorten the URLS

Я знаю некоторые сайты, такие как Twitter, да, они сокращают URLS

And the Twitter feed around 21 early days is endless, still today.

а в Twitter до сих пор обсуждают 21 раних подъёмов.

"I don't know why people think Twitter is so interesting" "Me too."

"Не понимаю, что интересного в Твиттере". - "Я тоже".

Twitter is one of the most popular social media platforms in America.

Twitter — одна из самых популярных социальных платформ в Америке.

Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104.

Айви Бин, самый старый пользователь Фейсбука и Твиттера, скончалась в возрасте ста четырёх лет.

If you guys are on Twitter, which I bet most of you are

Если вы, ребята, в Twitter, который я ставлю, большинство из вас

You can also follow us on Facebook, Instagram or Twitter for extra Epic History Content,

Вы также можете подписаться на нас в Facebook, Instagram или Twitter, чтобы получать дополнительный контент Epic History

You can also follow us on Facebook, Instagram or Twitter for extra epic history content,

Вы также можете подписаться на нас в Facebook, Instagram или Twitter, чтобы

I think Twitter is not very popular in Germany. 140 characters is approx two words in German.

Думаю, что в Германии не очень популярен Twitter. 140 символов — это примерно два слова по-немецки.

I used to use Twitter, but then found it a bit boring, so I stopped using it.

Я когда-то пользовался Твиттером, но потом он мне немного наскучил, и поэтому я перестал его использовать.

Tatoeba is just Twitter for language nerds. I eagerly await tempestuous floods of snarky hashtags in every sentence.

Татоэба - это типа Твиттер для "ботаников" с языковым уклоном. К каждому предложению я с готовностью жду бурный наплыв ворчливых тэгов-поправок.

The well-known social networking sites Facebook and Twitter operate under the United States Constitution and California state law.

Известные социальные сети Facebook и Twitter подчиняются Конституции США и законодательству штата Калифорния.

Tatoeba is currently unavailable. We are sorry for the inconvenience. You can check our blog or Twitter for more information.

Tatoeba в данный момент недоступна. Приносим извинения за неудобства. Больше информации можно узнать в нашем блоге или в Твиттере.

Tom the Saturnian decided to set out for Venus over summer break to meet Mary the Venusian, who he met on Twitter.

Сатурнианин Том решил отправиться на Венеру на летние каникулы, чтобы встретиться с венерианкой Марией, с которой он познакомился в Твиттере.

One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?

Одна из причин, по которой Твиттер популярен в Японии, заключается в своеобразии японского языка. Использующий идеограммы японский язык, не соперничая с китайским, может вместить в сто сорок знаков больше смысла, чем многие другие языки. К слову сказать, японский вариант этого предложения записывается с помощью ровно ста сорока знаков. А сколько знаков потребуется в другом языке?