Translation of "Tested" in Russian

I tested everything.

Я всё протестировал.

I've already tested them.

- Я их уже проверил.
- Я их уже протестировал.

You presume it's been tested

вы думаете, что оно безопасно.

He got tested for HIV.

Его проверили на ВИЧ.

I got my eyes tested.

Мне проверили зрение.

Tom got his eyes tested.

Том проверил своё зрение.

I got my hearing tested.

Я проверил слух.

Another thing that I tested,

Еще одна вещь, которую я тестировал,

Here's how we tested these questions.

Вот как мы проводили исследование.

Tom has tested positive for HIV.

Анализ Тома на ВИЧ оказался положительным.

The medication is still being tested.

Лекарство ещё испытывается.

Tom was tested for the coronavirus.

У Тома взяли тест на коронавирус.

Tom has tested positive for anabolic steroids.

Проба крови Тома на анаболические стероиды дала положительный результат.

Have you been tested for the coronavirus?

- Вас проверяли на коронавирус?
- Тебя проверяли на коронавирус?
- Вы проходили тест на коронавирус?
- Ты проходил тест на коронавирус?
- Ты проходила тест на коронавирус?

Tom's friend tested positive for COVID-19.

У друга Тома пришёл положительный результат анализа на COVID-19.

Dr. Patterson, a psychologist, tested Koko's intelligence.

Доктор Паттерсон, психолог, проверил интеллектуальные способности Коко.

- Yeah, and I haven't tested this out

- Да, и я не проверял это

But when I tested it out previously,

но когда я проверил это ранее,

I've tested out so many different variations.

Я проверил так много различные варианты.

Tom tested the bath's temperature with his toe.

Том проверил температуру ванны пальцем ноги.

Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.

Доктор Паттерсон, психолог, протестировала коэффициент интеллекта Коко.

Were tested in trials that happened in the past.

были протестированы в прошлом.

I've tested videos, and podcasts, and text-based content.

Я тестировал видео и подкасты и текстовый контент.

Two cats in separate parts of New York tested positive.

Две кошки в разных частях Нью-Йорка заразились вирусом.

Meaning she would have to be tested all over again.

означающий что она должна пройти тесты заново.

It's simple, it's effective, it works, I've tested it out,

Это просто, это эффективно, он работает, я проверил его,

Everything that I've tested when it comes to landing pages

Все, что я тестировал когда речь заходит о целевых страницах

We have tested this out and that's why I also said

Мы проверили это и именно поэтому я также сказал

He started telling me about some of the things they tested for

Он стал рассказывать, что именно они тестировали

They tested the ascent and descent engines and returned for a safe rendezvous.

Они проверили двигатели подъема и спуска и вернулись на безопасную встречу.

A tiger at a zoo in New York has tested positive for coronavirus

Тигр в зоопарке Нью-Йорка получил позитивный результат теста на коронавирус.

That means deciding who is tested can depend on an athlete’s appearance and

Это означает что решение о том кто должен проходить тест может быть основано на внешнем виде спортсмена

It's an intriguing theory, but I don't see how it can be tested.

Теория интересная, но не понимаю, как её можно проверить.

A heart drug called Lorcinide was tested in clinical trials in the 1980's.

сердечный препарат Lorcinide был опробован в клинических испытаниях в 1980-х годах.

NASA had successfully tested both the Command Module and Lunar Module, and made a trip around

НАСА успешно проверило как командный модуль, так и лунный модуль, а также совершило кругосветное путешествие вокруг

The lunar module was still in the design phase, and would be tested on later flights.

Лунный модуль все еще находился на стадии проектирования и будет испытан в последующих полетах.

The ruling also upholds a policy that only athletes identified as suspicious need to be tested.

Правила так же поддерживают принцип, что только спортсмены вызвавшие подозрение должны быть протестированы.