Translation of "Sleeves" in Russian

Roll up your sleeves.

- Закатайте рукава.
- Закатай рукава.

Tom rolled up his sleeves.

- Том закатал рукава.
- Том засучил рукава.

This shirt has long sleeves.

У этой рубашки длинные рукава.

He rolled up his sleeves.

- Он закатал рукава.
- Он засучил рукава.

She rolled up her sleeves.

Она засучила рукава.

Tom was in shirt sleeves.

Том был без пиджака.

They toiled with rolled-up sleeves,

Они работали, засучив рукава,

Aren't you cold in short sleeves?

Вам разве не холодно с короткими рукавами?

Tom rolled up his shirt sleeves.

Том закатал рукава рубашки.

He rolled up his shirt sleeves.

Он закатал рукава рубашки.

You're wearing short sleeves... aren't you cold?

У тебя короткие рукава. Тебе не холодно?

I'm ready to roll up my sleeves.

Я готов закатать рукава.

Roll up your sleeves and get to work.

- Засучите рукава и приступайте к работе.
- Засучи рукава и приступай к работе.

Tom rolled up his sleeves and started working.

Том засучил рукава и принялся за работу.

One of the coat's sleeves is shorter than the other.

- Рукава пальто сшиты неаккуратно.
- Один рукав пальто короче другого.

Tom dusted the snow from the sleeves of his jacket.

Том стряхнул снег с рукавов куртки.

We just rolled up our sleeves and started doing it.

Мы просто закатали рукава и приступили к делу.

- I should've worn a short-sleeved shirt.
- I should've worn a short-sleeve shirt.
- I should've worn short sleeves.
- I wish I'd worn short sleeves.

Надо было одевать рубашку с коротким рукавом.

- The men are wearing short sleeves.
- The men are wearing short sleeve shirts.

- На мужчинах рубашки с короткими рукавами.
- Мужчины в рубашках с короткими рукавами.

- She has a light-blue dress with short sleeves.
- She has a short-sleeved light-blue dress.
- She's got a light-blue dress with short sleeves.
- She's got a short-sleeved light-blue dress.

- На ней голубое платье с короткими рукавами.
- Она в голубом платье с короткими рукавами.