Translation of "Revenue" in Russian

Expect to create revenue.

рассчитывать на получение дохода.

You business and revenue.

вы бизнес и доход.

His revenue doubled after retirement.

После выхода на пенсию его доход увеличился вдвое.

Generating the revenue from this,

генерируя доход от этого,

They're revenue figures are public.

Данные о доходах публичны.

But I'm talking about revenue.

но я говорю о доходах.

100 million dollars in revenue.

100 миллионов долларов дохода.

That's how they make ad revenue.

Вот как они делают доход от рекламы.

If you want to make revenue.

если вы хотите получать доход.

You don't have to have revenue,

Вам не нужно иметь доход,

You will not generate enough revenue.

вы не будете получать достаточный доход.

Not business revenue, but their salary

не доходы бизнеса, но их зарплата

In general, whatever you're closing in revenue,

В общем, что угодно вы закрываете доход,

You'll generate more revenue and more profit.

вы будете генерировать больше доходы и больше прибыли.

If they don't have revenue, even better.

Если у них нет дохода, еще лучше.

Look for where your revenue is coming from,

искать, где доходы поступают,

I'm driving 'em signups, I'm driving 'em revenue,

Я заставляю их регистрироваться, Я еду,

Most of their revenue is driven from affiliates

Большая часть их доходов из дочерних компаний

I didn't even care if they have revenue.

Меня даже не волновало, есть ли у них доход.

More revenue, and then you can expand from there.

больше доходов, а затем вы можете расширить оттуда.

Like Crazy Egg, it'll help you optimize for revenue

как Crazy Egg, это поможет вы оптимизируете доходы

Is what makes you the most revenue and profitability.

что делает вас наиболее доход и прибыльность.

They're doing over ten million a year in revenue.

Они делают более десяти миллион в год доходов.

So you have to figure out what revenue stream is

вам нужно выяснить, какой доход поток вы знаете из отрасли

They do not make ad revenue by you using Hootsuite

Они не получают доход от рекламы вы используете Hootsuite

And you had 100 conversions, that's $100 total in revenue.

и у вас было 100 конверсий, это общий доход в размере 100 долларов.

Gmail ads is growing in revenue, more and more people

Объявления Gmail растут в доходы, все больше и больше людей

We found that 51% of our revenue is from overseas.

Мы обнаружили, что 51% наших доходы поступают из-за рубежа.

But that's not where I get most of my revenue

но это не то место, где я получить большую часть моего дохода

Oh I can double the revenue 'cause they didn't optimize

о, я могу удвоить доход потому что они не оптимизировали

The Canadian health care system is paid for by tax revenue.

- Канадское здравоохранение финансируется за счёт налогов.
- Канадская система здравоохранения финансируется за счёт налогов.

What's the point of having millions of views and no revenue?

Какой смысл иметь миллионы просмотров и никакого дохода?

And whether you have a lot of revenue or a little,

И есть ли у вас много дохода или немного,

Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.

Кинотеатры терпят всё большие убытки из-за пиратства в интернете.

I'll give you 30, 40, 50% of all revenue that you drive

Я дам вам 30, 40, 50% все доходы, которые вы водите