Translation of "Million" in Russian

Sometimes seven million, 10 million, 20 million,

иногда семь миллионов, 10 миллионов, 20 миллионов,

13 million tourists to 39 million.

13 миллионов туристов до 39 миллионов.

2.6 million.

2,6 миллиона,

- 42 million.

- 42 миллиона.

Who raised $50 million or $5 million?

кто собрал 50 миллионов долларов или 5 миллионов долларов?

46 million people.

46 миллионов человек.

Thanks a million.

Тысячу раз спасибо.

- Like 42 million.

- Как 42 миллиона.

Maybe a million?

Может, миллион?

A half a million or a million a month

полмиллиона или миллион в месяц

100 million trees disappeared

100 миллионов деревьев исчезли

Announces $ 188 million loss

Объявляет о потере 188 миллионов долларов

That does $20 million a year and sells for $50 million.

что составляет 20 миллионов долларов в год и продается за 50 миллионов долларов.

That's 86 million of us -

а это 86 миллионов нас с вами —

And 1.8 million known species.

и 1,8 миллионами известных видов животных.

Six hundred and fifty million.

Шестьсот пятьдесят миллионов.

The billion becomes a million.

и миллиард сокращается до миллиона.

The million becomes a thousand.

и миллион сокращается до тысячи.

580 million digital video consumers,

580 миллионов смотрят видео онлайн,

Is merely 146 million dollars.

составляет 146 миллионов долларов.

It employs 5.7 million people

в нём занято 5,7 миллионов человек,

Twenty million free-tailed bats.

Двадцать миллионов складчатогубов.

Tom wanted a million dollars.

Том хотел миллион долларов.

I know a million jokes.

Я знаю миллион шуток.

I have 13 million dollars.

У меня есть тринадцать миллионов долларов.

I have a million questions.

- У меня миллион вопросов.
- У меня есть миллион вопросов.

I have three million dollars.

У меня есть три миллиона долларов.

It cost 30 million dollars.

- Он стоил тридцать миллионов долларов.
- Она стоила тридцать миллионов долларов.
- Оно стоило тридцать миллионов долларов.

It cost thirty million dollars.

- Он стоил тридцать миллионов долларов.
- Она стоила тридцать миллионов долларов.
- Оно стоило тридцать миллионов долларов.
- Это стоило тридцать миллионов долларов.

That's only one million dollars,

из рынка это всего лишь 1 000 000 долларов независимо от того, насколько малы эти ниши или как

For half a million bucks.

за полмиллиона долларов.

Like, 1.2, 1.3 million uniques,

например 1,2, 1,3 миллиона уникальных,

If you have $5 million,

Если у вас есть 5 миллионов долларов,

100 million dollars in revenue.

100 миллионов долларов дохода.

We are nearly one million people.

нас около миллиона человек.

3 million - so far so good?

3 миллиона — пока верно?

Has now affected 30 million workers.

уже повлияла на 30 миллионов рабочих.

A city of seven million people,

с населением в семь миллионов человек.

And 1.3 million new jobs created.

и 1,3 миллиона рабочих мест.

Three million of them are unintended?

три миллиона — незапланированные?

That's 40 million dollars a day.

Это 40 миллионов долларов в день.

Went very viral: 10 million views.

стал виральным: 10 миллионов просмотров.

Bats are 54 million years old

летучим мышам 54 миллиона лет

150 million km a day, moreover

150 миллионов км в день, более того

And only 20 million students enrolled.

и только 20 миллионов студентов.

Brazil has almost 200 million inhabitants.

Бразилия насчитывает почти двести миллионов жителей.

Is it about ten million yen?

Это около десяти миллионов иен?

Their losses reached one million yen.

Ваши убытки достигли миллиона иен.

This is worth one million yen.

- Это стоит миллион иен.
- Это стоит один миллион иен.

A million lemmings can't be wrong.

Миллион леммингов не может ошибаться.

Tom looks like a million bucks.

Том выглядит на миллион баксов.

He received a million-dollar settlement.

- Он получил миллион долларов в качестве компенсации.
- Он получил компенсацию в миллион долларов.

Tatoeba has almost 3 million sentences!

На Татоэбе почти 3 миллиона предложений!

Norway's population is about 5 million.

Численность населения Норвегии - около пяти миллионов человек.

Belgrade has about 2 million inhabitants.

- В Белграде около двух миллионов жителей.
- В Белграде примерно два миллиона жителей.

They asked us a million questions.

Они задали нам миллион вопросов.

I've told you a million times.

Я тебе миллион раз говорил.

I've seen it a million times.

- Я видел это миллион раз.
- Я видела это миллион раз.
- Я миллион раз это видел.
- Я миллион раз его видел.
- Я миллион раз её видел.

Almost sixty-nine million people voted.

Проголосовало почти шестьдесят девять миллионов человек.

"I get over a million views."

«Я получаю более миллиона просмотров».

That makes $10 million a year.

что составляет 10 миллионов долларов в год.

That does $10 million a year.

что составляет 10 миллионов долларов в год.

For a half a million bucks.

за полмиллиона долларов.

Half a million dollars for this?

полмиллиона долларов за это?

Let's say like a million bucks,

скажем, как миллион баксов,

- I must've heard that a million times.
- I must have heard that a million times.

Я, наверное, миллион раз это слышал.

- One million people lost their lives in the war.
- One million people died in the war.

Один миллион человек погибли на войне.

We can save our system $25 million.

то сэкономим системе здравоохранения 25 миллионов.

It's been viewed over six million times.

сайт просмотрели шесть миллионов раз.

And more than two million years ago,

Более 2 млн лет назад,

However, for a staggering 46 million people,

Однако для ошеломляющего количества людей — 46 миллионов —

With data from over 1.2 million forests,

Получив данные о более 1,2 миллиона лесов,

It means that the 240 million people

Это значит, что 240 миллионов человек,

A city that houses seven million people.

Город, вмещающий семь миллионов человек.

Now boasts 580 million monthly active users.

насчитывает 580 миллионов активных пользователей ежемесячно.

And four million tons of sulfur dioxide.

и 4 миллиона тонн диоксида серы.

And 20 million tons of sulfur dioxide.

и 20 миллионов тонн диоксида серы.

One space unit is 150 million km

Одна космическая единица - 150 млн. Км

But $ 1 million is released on bail

Но 1 миллион долларов выпущен под залог

His debts amount to two million dollars.

Его долг достигает двух миллионов долларов.

The loss amounts to ten million dollars.

Общий ущерб составляет десять миллионов долларов.

The damage amounted to five million yen.

Ущерб составил пять миллионов иен.

There are nine million bicycles in Beijing.

В Пекине девять миллионов велосипедов.

His house was valued at $6 million.

Его дом был оценён в 6 миллионов.

We've got a million things to do.

Нам надо сделать миллион вещей.