Translation of "Reborn" in Russian

I felt reborn.

- Я почувствовал себя заново рождённым.
- Я почувствовала себя заново рождённой.

Epic from which we are reborn

эпопея от которой мы возрождаемся

I feel like I've been reborn.

Я чувствую себя заново рождённым.

If I were reborn, I would want to learn the violin.

В следующей жизни я бы хотел учиться игре на скрипке.

I will show you that man can be reborn from his ashes.

Я покажу тебе, что человек может восстать из праха.

If I were to be reborn, I would like to be a bird.

Если бы я родился заново, я бы хотел быть птицей.

If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life.

Если б я мог родиться заново, я бы хотел быть отпрыском богатой семьи, тогда я был бы здорово устроен по жизни.