Translation of "Prevailed" in Russian

A harmony prevailed among them.

Между ними возобладала гармония.

And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.

Вода же усиливалась на земле сто пятьдесят дней.

And the waters prevailed beyond measure upon the earth: and all the high mountains under the whole heaven were covered.

И усилилась вода на земле чрезвычайно, так что покрылись все высокие горы, какие есть под всем небом.

The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.

Все разнообразные культы, преобладавшие в римском мире, народ считал одинаково истинными, философы – одинаково ложными, а чиновники – одинаково полезными. Таким образом, терпимость порождала не только снисходительность друг к Другу, но даже согласие между религиями.