Translation of "Herself" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Herself" in a sentence and their dutch translations:

Mary cut herself.

Mary heeft zichzelf gesneden.

Mary googled herself.

- Maria googelde zichzelf.
- Maria heeft zichzelf gegoogeld.

She googled herself.

- Ze googelde zichzelf.
- Ze heeft zichzelf gegoogeld.

She introduces herself.

Zij stelt zich aan.

She dressed herself quickly.

Ze kleedde zich rap aan.

She killed herself yesterday.

Ze heeft gisteren zichzelf gedood.

She said that herself.

Dat heeft ze zelf gezegd.

Mary is protecting herself.

Maria beschermt zichzelf.

- She was fond of talking about herself.
- She liked talking about herself.

Ze vond het leuk over zichzelf te praten.

- She should be able to control herself.
- She should pull herself together.

- Ze zou zich moeten kalmeren.
- Zij zou zich moeten kalmeren.
- Ze zou zich moeten beheersen.
- Zij zou zich moeten beheersen.

And she thought to herself,

en dacht bij zichzelf:

She is speaking to herself.

Zij praat tegen zichzelf.

Jane wrote the letter herself.

Jane heeft de brief zelf geschreven.

She attempted to kill herself.

Ze heeft geprobeerd zelfmoord te plegen.

She cooked the dinner herself.

Ze heeft het avondeten zelf gekookt.

Mary bought herself a microscope.

Mary kocht een microscoop voor zichzelf.

She devoted herself to him.

Ze heeft zich aan hem toegewijd.

Mary poured herself some cereal.

Mary schonk haarzelf wat ontbijtgranen in.

She did that all herself.

Dat deed ze helemaal zelf.

Saying that she might harm herself,

waarin stond dat ze zichzelf iets aan zou kunnen doen,

I spoke to the actress herself.

Ik heb met de actrice zelf gesproken.

She addressed herself to the chairperson.

Ze wendde zich tot de voorzitter.

She stayed at home by herself.

Ze bleef thuis alleen.

She wrapped herself in a blanket.

Ze wikkelde zich in de deken.

She committed suicide by hanging herself.

Ze pleegde zelfmoord door zich te verhangen.

She laid herself on the grass.

Ze ging op het gras liggen.

Jane studied herself in the mirror.

Jane bestudeerde zichzelf in de spiegel.

She saw herself in the mirror.

Ze zag zichzelf in de spiegel.

She burned herself on the iron.

Ze verbrandde zich aan het strijkijzer.

Mary bought herself a new toothbrush.

Maria kocht een nieuwe tandenborstel voor zichzelf.

Mary often goes there by herself.

Maria gaat daar vaak alleen heen.

Mary burned herself on the stove.

Mary heeft zichzelf verbrand aan het fornuis.

- She killed herself.
- She committed suicide.

Ze pleegde zelfmoord.

She could no longer control herself.

Zij kon zich niet langer beheersen.

She bought herself a new toothbrush.

Zij kocht een nieuwe tandenborstel voor zichzelf.

Betty laid herself on the bed.

Betty legde zich in het bed.

She restrained herself from hitting him.

Ze weerhield zichzelf ervan hem te slaan.

She did it all by herself.

Zij heeft het helemaal alleen gedaan.

- She made herself known to the company.
- She introduced herself to the people who were there.

Ze stelde zich aan de aanwezigen voor.

She enclosed herself in an information bubble.

Ze sloot zichzelf op in een informatiebubbel.

She likes to go walking by herself.

Ze gaat graag alleen wandelen.

She lives in this house by herself.

Ze woont alleen in dit huis.

She propped herself up on her elbows.

Ze steunde op haar ellebogen.

She unburdened herself of her terrible secret.

Ze ontlastte zich van haar verschrikkelijke geheim.

Mary could've solved that problem by herself.

Mary had dat probleem zelf kunnen oplossen.

Mary can't have written this by herself.

Mary kan dat niet zelf hebben geschreven.

Do you know why Mary killed herself?

Weet je waarom Mary zelfmoord pleegde?

She doesn't want to do that herself.

Ze wil dat niet zelf doen.

She couldn't have done that by herself.

Ze had dat niet alleen kunnen doen.

She fixed herself a cup of tea.

Ze maakte een kopje thee.

- Mary cut herself while she was chopping up onions.
- Mary cut herself while she was mincing onions.

Maria heeft zich gesneden terwijl ze uien aan het fijnhakken was.

- What colour is the car she bought herself?
- What colour is the car which she bought for herself?

Welke kleur heeft de auto die ze voor zichzelf gekocht heeft?

She had to alter her dress by herself.

Ze moest zelf haar jurk aanpassen.

She managed to carry all the bags herself.

Op de één of andere manier slaagde ze erin al haar tassen te dragen.

She always prides herself on her academic background.

Ze is altijd trots op haar academische achtergrond.

She couldn't find the words to express herself.

Ze kon de woorden niet vinden om zichzelf uit te drukken.

What colour is the car she bought herself?

Welke kleur heeft de auto die ze zelf gekocht heeft?

- She killed herself yesterday.
- She committed suicide yesterday.

Ze heeft gisteren zichzelf gedood.

The princess disguised herself as a simple shepherdess.

De prinses verkleedde zich als een eenvoudige herderin.

Mary cut herself while she was mincing onions.

Maria heeft zich gesneden terwijl ze uien aan het fijnhakken was.

She has a large room all to herself.

Ze heeft een grote kamer voor zich alleen.

Layla turned herself in to the police station.

Layla gaf zich over in het politiekantoor.

It's necessary for Mary to do that herself.

Het is nodig dat Mary dat zelf doet.

Mary found herself a seat near the door.

- Maria heeft een zitplaats dicht bij de deur weten te bemachtigen.
- Maria wist een zitplaats dicht bij de deur te bemachtigen.

Mary excused herself to go to the washroom.

Maria verontschuldigde zich om naar het toilet te gaan.

She succeeded in getting herself elected as mayor.

Ze slaagde erin tot burgemeesteres verkozen te worden.

She said to herself, "I am very happy."

Hij zegt tegen zichzelf: "Ik ben heel gelukkig".

It is impossible that she should have killed herself.

Het is onmogelijk dat ze zelfmoord gepleegd zou hebben.

She should have the right to decide for herself.

Ze zou het recht moeten hebben om zelf te beslissen.

She said to herself, "Where shall I go next?"

"Waar zal ik hierna heen gaan?" zei ze tegen zichzelf.

She introduced herself to the people who were there.

Ze stelde zich aan de aanwezigen voor.