Translation of "Label" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Label" in a sentence and their russian translations:

I read the label.

Я читаю этикетку.

Read the label carefully.

Внимательно прочтите этикетку.

Read what's on the label.

- Прочитай, что написано на этикетке.
- Прочитайте, что написано на этикетке.

What does the label say?

Что написано на этикетке?

It's written on the label.

- Это написано на этикетке.
- Так написано на этикетке.

I'm gonna white label it.

Я буду белой этикеткой.

White label it, in essence you're

белый ярлык это, в сущности, вы

Please stick this label to your baggage.

Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж.

Tom read the label on the bottle.

Том прочитал этикетку на бутылке.

The label is stuck on the box.

Этикетка наклеена на коробку.

The box's label said: "made in China".

Этикетка на коробке гласила: "Сделано в Китае".

It's just not the correct label for us.

Эти определения нам просто не подходят.

I told Tom to label all the boxes.

- Я сказал Тому наклеить этикетки на все коробки.
- Я сказал Тому, чтобы он наклеил этикетки на все коробки.

The contents of the box are listed on the label.

Содержимое коробки указано на этикетке.

The contents of the box are indicated on the label.

Содержание коробки указано на этикетке.

The label warns that the contents of the box are fragile.

Этикетка предупреждает, что внутри коробки что-то хрупкое.

Honestly, why does everyone need to self-identify and self-label themselves? It's downright ludicrous.

Серьёзно, почему всем нужно с чем-то себя отождествлять и давать себе какое-то определение? Это просто нелепо.

It is much easier to identify and label the mistakes of others than to recognize our own.

Гораздо проще увидеть и распознать чужую ошибку, чем свою.

- Tom thought his violin was a Stradivarius because the name Stradivarius was on the label inside his violin.
- Tom thought that his violin was a Stradivarius because the name Stradivarius was on the label inside his violin.

Том думал, что его скрипка была от Страдивари, потому что имя Страдивари было на этикетке внутри его скрипки.

The label on my scarf says, "Wash and iron inside out." I wonder how I'm supposed to do that.

На бирке моего шарфа написано: "Стирать и гладить, вывернув наизнанку". Интересно, каким образом я должен это сделать?