Translation of "Heretics" in Russian

Heretics were tortured.

- Еретиков пытали.
- Еретиков подвергали пыткам.
- Еретиков предавали пыткам.

The heretics were burned alive.

Еретиков сжигали заживо.

Orthodox Christians consider Catholics to be heretics.

Православные считают католиков еретиками.

The translators of the New Testament were considered heretics.

Переводчики Нового Завета считались еретиками.

In the 15th century the Spanish inquisitor Pedro de Arbués de Épila organized in Zaragoza a game of "living chess" with heretics to stand in as figures who were put to death when they were "captured". In 1867 Arbués was canonized by Pope Pius IX.

В XV веке испанский инквизитор Педро де Арбуэс де Эпила устроил в Сарагосе «живые шахматы» из еретиков, которых убивали, когда их фигуры были «съедены». В 1867 году папа римский Пий IX причислил Арбуэса к лику святых.