Translation of "Finnish" in Russian

I'm Finnish.

- Я финн.
- Я финка.

He's Finnish.

Он финн.

Finnish is finished.

С финским покончено.

I'm not Finnish.

Я не финн.

I speak Finnish.

- Я говорю на финском.
- Я говорю по-фински.

Learning Finnish takes time.

Изучение финского языка занимает время.

Can you understand Finnish?

Ты понимаешь по-фински?

The Finns speak Finnish.

Финны говорят по-фински.

He is not Finnish.

Он не финн.

Do you speak Finnish?

- Вы говорите по-фински?
- Ты говоришь по-фински?

- Do you at least speak Finnish?
- Do you speak Finnish, at least?

Ты по-фински-то хоть говоришь?

Where is the Finnish embassy?

Где посольство Финляндии?

Is it written in Finnish?

- Это по-фински написано?
- Это по-фински?

She learned Finnish in school.

Она учила финский в школе.

You're late for Finnish class.

Ты опоздал на урок финского.

Go on, but in Finnish.

Продолжай, только по-фински.

I'd like to learn Finnish.

- Я бы хотел выучить финский.
- Я хотел бы выучить финский.

Marika wanted me to learn Finnish.

Марика хотела, чтобы я выучил финский.

Finland is called "Suomi" in Finnish.

Финляндия по-фински называется «Суоми».

Finnish is a very interesting language.

Финский язык очень интересный.

Would you marry a Finnish woman?

Ты бы женился на финке?

She taught Finnish for 25 years.

Она двадцать пять лет преподавала финский.

Come on, Finnish isn't that hard.

Да ладно, финский не такой уж и трудный.

Do you have a Finnish dictionary?

У тебя есть словарь финского языка?

Finnish is a pretty conservative language.

Финский довольно консервативный язык.

He published two books in Finnish.

Он опубликовал две книги на финском.

Hungarian, Finnish, and Estonian are Uralic languages.

Венгерский, финский и эстонский - языки уральской группы.

Did Marika write you letters in Finnish?

- Марика писала тебе письма по-фински?
- Марика тебе письма на финском писала?

Marika is Finnish, but she speaks German.

Марика финка, но она говорит по-немецки.

It's a shame you don't speak Finnish.

Жаль, что ты не говоришь по-фински.

Do you know any Finnish tongue-twisters?

- Вы знаете какие-нибудь финские скороговорки?
- Ты знаешь какие-нибудь финские скороговорки?

They only speak Finnish with their children.

- Со своими детьми они говорят только по-фински.
- Они говорят со своими детьми только по-фински.

Alvar Aalto is a famous Finnish architect.

Алвар Аалто — известный финский архитектор.

I am Finnish, but I speak also Swedish.

Я финн, но по-шведски тоже говорю.

Finnish is the mother tongue of my children.

Финский — родной язык моих детей.

Finnish is the language of my in-laws.

- Финский - это язык, на котором говорят мои свёкор и свекровь.
- Финский - это язык, на котором говорят мои тесть с тёщей.

This is an excellent site for learning Finnish.

Это отличный сайт для изучения финского языка.

Väinämöinen is a central character in Finnish folklore.

Вяйнямёйнен — центральный персонаж финского фольклора.

Marika is Finnish, but she is fluent in German.

Марика финка, но она свободно говорит по-немецки.

Why doesn't Marika work as a Japanese-Finnish translator?

Почему Марика не работает переводчиком с японского на финский?

Did Marika love to speak Swedish more than Finnish?

Любила ли Марика говорить на шведском больше, чем на финском?

Many think that Finnish is a really difficult language.

- Многие думают, что финский - очень сложный язык.
- Многие думают, что финский язык очень труден.

For me, every Finnish sentence is a tongue-twister.

Для меня любое финское предложение - скороговорка.

Now every Finnish woman has everything she needs to be happy.

Теперь у каждой финской женщины есть всё, что ей нужно, чтобы быть счастливой.

Do you want me to speak in Finnish or in English?

Ты хочешь, чтобы я говорил по-фински или по-английски?

If you're having trouble with Finnish, you know who to ask.

Если у тебя трудности с финским, ты знаешь, к кому обращаться.

In Finnish, you don't aspirate the consonants k, p, and t.

В финском согласные k, p, t произносятся без придыхания.

In which language did you speak with Marika before you learnt Finnish?

На каком языке ты говорил с Марикой перед тем, как выучил финский?

I got pregnant from the Finnish harpist that I told you about last night.

Я забеременела от финского арфиста, о котором рассказывала тебе вчера вечером.

There are many stereotypes about Finnish people, but stereotypes are often exaggerations or generalizations.

О финнах существует множество стереотипов, но стереотипы — это часто преувеличения или обобщения.

Ukko is the god of the sky, weather, harvest and thunder in Finnish mythology.

Укко — бог неба, погоды, урожая и грома в финской мифологии.

I've been learning Finnish for over ten years, and I still have trouble understanding it.

Я учу финский уже больше десяти лет и до сих пор с трудом его понимаю.