Translation of "Expressing" in Russian

They're expressing their love by hugging.

Они выражают свою любовь объятиями.

I cannot forbear expressing my doubts.

Я не могу не выразить своих сомнений.

She is backward in expressing her opinion.

Она плохо умеет выражать своё мнение.

I'm not good at expressing my feelings.

Я не умею выражать свои чувства.

Tom never felt comfortable expressing his own opinion.

Том всегда чувствовал себя неудобно, высказывая своё мнение.

Expressing your feelings is not a sign of weakness.

Выражение своих чувств не проявление слабости.

Without distancing myself from the person who's expressing those views.

но не дистанцируясь при этом от человека, который выражает эти взгляды.

Why am I being insulted for simply expressing an opinion?

Почему меня оскорбляют, если я всего лишь выражаю своё мнение?

Men sometimes perceive expressing emotions as a sign of weakness.

Мужчины иногда воспринимают выражение эмоций как проявление слабости.

After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.

После молчания, музыка - лучший способ передать непередаваемое.

Translating a sentence into Toki Pona is equivalent to expressing its meaning in concrete terms and in a very simple way.

Перевод предложения на токипона эквивалентен выражению его значения конкретными терминами и очень простым способом.

I'm far from thinking anything bad about you; on the contrary, I'm grateful to you for expressing this accusation. The uncertain situation I've been in for the last two years has been unbearable for me.

Я далек от того, чтобы думать о вас плохо; наоборот, я благодарен вам за то, что вы высказали это обвинение, — неопределенная ситуация, в которой я находился в течение двух последних лет, была для меня морально невыносимой.