Translation of "Executive" in Russian

The executive doesn't say anything.

руководитель ничего не говорит.

Tom is a big railroad executive.

Том занимает высокий пост в управлении железных дорог.

Tom Jackson is the executive director.

Том Джексон - исполнительный директор.

I got acquainted with the chief executive.

Я познакомился с исполнительным директором.

With some people on your executive team.

с некоторыми людьми в вашей исполнительной команде.

Or your executive and you're getting paid

или вашей исполнительной власти, и вам платят

A senior executive who has recently been hired

старший руководитель, который недавно устроился

Even the senior executive was in this place,

даже старший руководитель находился в ней,

I am the executive director of the museum.

Я исполнительный директор музея.

Tom is an executive in an insurance company.

Том — руководящий работник в одной страховой компании.

Because according to technology giants and other executive people

Потому что в соответствии с технологическими гигантами и другими руководителями

Tom is too soft to be a good executive.

У Тома слишком мягкий характер, чтобы быть хорошим руководителем.

The executive committee appointed him the president of the company.

Совет директоров назначил его главой компании.

An executive council was formed to discuss the new proposal.

- Для обсуждения нового предложения был сформирован исполнительный совет.
- Для обсуждения нового предложения был создан исполнительный совет.
- Для обсуждения нового предложения был учреждён исполнительный совет.
- Для обсуждения нового предложения был образован исполнительный совет.

The Chief Executive is selected by a small committee and approved by China.

Главный исполнительный директор выбирается небольшой комитет и одобренный Китаем.

The U.S. government has three branches: the executive, the legislative, and the judicial.

Правительство США имеет три ветви власти: исполнительную, законодательную и судебную.

Dear passengers! The Minsk City Council and the Executive Committee of the City of Minsk cordially send their greetings on the occasion of the Nativity of Christ and the new year and wish you happiness, health and well-being.

Уважаемые пассажиры! Минский городской совет депутатов и Минский городской исполнительный комитет сердечно поздравляют вас с Рождеством Христовым и Новым годом, желают счастья, здоровья и благополучия.