Translation of "Paid" in Japanese

Tom paid.

トムは払った。

I paid.

払いました。

- They each paid separately.
- They paid separately.

彼らは支払いを別々にした。

They paid separately.

彼らは支払いを別々にした。

- Each individual paid 7000 dollars.
- Each person paid $7,000.

一人あたり７千ドル払った。

- I paid a matter of fifty dollars.
- I paid about 50 bucks.
- I paid about 50 dollars.
- I paid about fifty dollars.

私はおよそ５０ドル払った。

- I paid about 50 bucks.
- I paid about 50 dollars.

私はおよそ５０ドル払った。

- I am paid by the week.
- I am paid weekly.

- 私は週単位で支払われる。
- 私の給料は週給です。

Amazon has paid 1.4.

アマゾンが払ったのは14億ドルでした

They each paid separately.

彼らは別々に支払った。

He paid double fare.

彼は二倍の運賃を払った。

He is well paid.

彼の給料はいい。

I paid in coin.

私は硬貨で払った。

- I paid five dollars to him.
- I paid him five dollars.

私は彼に五ドルを支払った。

- I am paid by the week.
- I'm paid by the week.

- 私は週単位で支払われる。
- 私の給料は週給です。

- I paid him the money last week.
- I paid him last week.

私は先週彼にお金を払った。

- I paid $200 in taxes.
- I paid two hundred dollars in taxes.

私は税金に二百ドル払った。

You get paid 10 francs.

10フランが支払われます

I'm on a paid vacation.

今、有給休暇中なの。

Was the money actually paid?

お金は実際に支払われたのですか。

The company's gamble paid off.

会社の賭けはうまくいきました。

Each individual paid 1,000 dollars.

一人あたり千ドル払った。

We paid customs on jewels.

宝石の関税を払った。

They paid me in kind.

彼らは私に現物支給でくれたよ。

He paid me cash down.

彼は即金で払ってくれた。

He paid me a compliment.

彼は私にお世辞を言った。

He was paid 10,000 dollars.

彼に１万ドルが支払われた。

I'm paid by the day.

- 私は日給でもらっている。
- 私の給料は日給制なんです。

I paid him the money.

私は彼にその金を払った。

I paid him five dollars.

私は彼に５ドルを払った。

I paid about fifty dollars.

私はおよそ５０ドル払った。

Each individual paid 7000 dollars.

一人あたり７千ドル払った。

Have you paid the rent?

家賃は払った？

We're paid by the job.

私たちは出来高制で働いている。

I paid him four dollars.

私は彼に四ドルを支払った。

I'm paid by the hour.

私は時間給で時間をもらっている。

- I paid attention.
- I noticed.

私は気づいた。

I paid for the damage.

私は損害を弁償した。

I paid double the sum.

私はその金額の２倍払った。

I paid $200 in taxes.

私は税金に二百ドル払った。

I paid her five dollars.

私は彼女に5ドル払った。

I get paid every month.

- 毎月給料をもらいます。
- 月給をもらっています。
- 私は月給です。

- I paid 3 dollars for the book.
- I paid three dollars for that book.

私はその本に３ドル支払った。

- I don't get paid as much as I'd like.
- I don't get paid as much as I'd like to be paid.
- I don't get paid as much as I'd like to be.

ほしいほどお金を払ってくれません。

You shouldn't have paid the bill.

- 君が勘定を払うべきではなかったんだ。
- 君が支払うべきではなかったんだ。

The bill was paid in coin.

勘定は硬貨で支払われた。

The bill must be paid today.

勘定は今日支払わなければならない。

I paid 10 dollars for it.

それに１０ドルを支払った。

I paid five dollars in addition.

その上さらに５ドル払った。

I paid at the appropriate time.

しかるべき時期にお支払いいたしました。

She paid to attend the concert.

彼女は金を払って演奏会を聞いた。

She needn't have paid the money.

彼女はそのお金を払う必要はなかったのに。

They paid attention to her attitude.

彼らは彼女の態度に注意を払った。

They are paid by the day.

彼らは日給制です。

They are paid by the week.

彼らは週給をもらっている。

They paid us each 1,000 yen.

彼らは私達にそれぞれ、１、０００円ずつ払った。

He got paid under the table.

彼は裏金をもらいました。

He paid the loan with interest.

彼は利息を付けて借金払いをした。

He paid double the usual fare.

彼は通常の料金の２倍払った。

He is paid by the week.

彼は週給で仕事をしている。

He paid attention to my warning.

彼は私の警告に注意を払った。

He is a highly paid man.

彼は高給者だ。

He paid $20 for the lipstick.

彼はその口紅に２０ドル払った。

My brother paid double the price.

弟は値段の２倍を払った。

He paid with a credit card.

彼はクレジットカードで支払った。

I paid 1,000 yen on account.

私は内金として千円支払った。

I paid him a visit yesterday.

私は昨日彼を訪問した。

I paid $200 for this bag.

私はこのバッグに２００ドル支払った。