Translation of "Danced" in Russian

- You danced.
- Y'all danced.

Вы танцевали.

- Everybody danced.
- Everyone danced.

Все танцевали.

- Sami danced beautiful.
- Sami danced beautifully.

Сами танцевал красиво.

Tom danced.

- Том танцевал.
- Том станцевал.

They danced.

Они танцевали.

We danced.

Мы танцевали.

You danced.

Вы танцевали.

I danced.

Я потанцевал.

Everybody danced.

Все танцевали.

Laura danced gracefully.

- Лаура танцевала грациозно.
- Лаура плясала изящно.

You danced well.

Ты хорошо танцевала.

We danced, we danced, we gave ourselves up to joy."

мы танцевали и танцевали, всецело отдавшись радости».

- We danced all night long.
- We danced the whole night.

Мы протанцевали всю ночь.

- They danced until around midnight.
- They danced until about midnight.

Они танцевали примерно до полуночи.

- They danced all night long.
- They danced the whole night.

Они протанцевали всю ночь.

Lola danced with grace.

Лола изящно танцевала.

She danced with joy.

- Она танцевала от радости.
- Она радостно танцевала.

She danced with him.

Она с ним танцевала.

Tom danced with me.

Том танцевал со мной.

Tom danced with Mary.

Том потанцевал с Мэри.

Tom sang and danced.

Том пел и танцевал.

He danced with her.

Он с ней потанцевал.

- Tom should've danced with Mary.
- Tom should have danced with Mary.

Тому надо было потанцевать с Мэри.

- She has never danced with him.
- She's never danced with him.

- Она никогда не танцевала с ним.
- Она ещё ни разу с ним не танцевала.

The girls danced to music.

- Девочки танцевали под музыку.
- Девушки танцевали под музыку.

We danced to the music.

Мы танцевали под музыку.

We danced about the fire.

Мы танцевали вокруг костра.

I danced all night long.

- Я протанцевал всю ночь.
- Я протанцевала всю ночь.

We danced all night long.

Мы танцевали всю ночь напролёт.

They danced all night long.

- Они танцевали всю ночь напролет.
- Они протанцевали всю ночь.

He danced all night long.

- Он протанцевал всю ночь.
- Он танцевал всю ночь напролёт.

She danced all night long.

Она протанцевала всю ночь.

Tom should've danced with Mary.

Тому надо было потанцевать с Мэри.

- I was dancing.
- I danced.

- Я танцевал.
- Я танцевала.

They danced the whole night.

Они протанцевали всю ночь.

They danced cheek to cheek.

Они танцевали щека к щеке.

- Mary was dancing.
- Mary danced.

Мэри танцевала.

Tom and Mary danced together.

Том и Мэри вместе потанцевали.

- They danced.
- They were dancing.

Они танцевали.

People danced in the streets.

Люди танцевали на улицах.

Tom sang and Mary danced.

Том пел, а Мария танцевала.

The sailors danced on deck.

Матросы танцевали на палубе.

Tom danced like a robot.

Том танцевал как робот.

He's never danced with her.

Он никогда с ней не танцевал.

I've never danced with Tom.

Я никогда не танцевала с Томом.

He sang and she danced.

Он пел, а она танцевала.

- We danced until we dropped.
- We danced until we were fit to drop.

Мы танцевали до упаду.

The girls danced in the gym.

Девушки танцевали в спортзале.

She has never danced with him.

- Она никогда не танцевала с ним.
- Она ещё ни разу с ним не танцевала.

Tom has never danced with Mary.

Том никогда не танцевал с Мари.

Her fingers danced over the keyboard.

Её пальцы плясали по клавиатуре.

I haven't danced in a while.

Я уже давно не танцевал.

When was the last time you danced?

Когда вы в последний раз танцевали?

They danced until six in the morning.

Они танцевали до шести часов утра.

I've danced so much that I'm dizzy.

Я столько танцевал, что у меня голова кружится.

Tom and Mary danced all night long.

Том и Мэри протанцевали всю ночь.

Tom played the accordion while Mary danced.

Том играл на аккордеоне, пока Мэри танцевала.

Haven't you and Tom ever danced together?

Вы с Томом когда-нибудь танцевали вместе?

- She sang and he danced.
- She was singing and he was dancing.
- He sang and she danced.

- Она пела, а он танцевал.
- Он пел, а она танцевала.

I literally danced until my shoes came off!

Я прямо-таки танцевал, пока с меня не слетела обувь!

They danced to the sound of the music.

Они танцевали под музыку.

Mary danced in the forest in the moonlight.

Мэри танцевала в лесу при свете луны.

Yoko danced with a grace that surprised us.

Ёко танцевала с изяществом, удивившим нас.

She danced with a grace that surprised us all.

- Она так грациозно танцевала, что удивила всех нас.
- Она танцевала с грацией, поразившей всех нас.

He danced like a leaf in the autumn wind.

Он танцевал, как лист на осеннем ветру.

Mary played polkas and waltzes, and the children danced.

Мэри играла польки и вальсы, а дети танцевали.

She danced with him at the high school prom.

Она танцевала с ним на студенческом балу.

Any dance looks beautiful, if it's danced from the heart.

Любой танец выглядит красиво, если танцевать его от души.

- She sang and he danced.
- She was singing and he was dancing.

Она пела, а он танцевал.

Tom danced with Mary and only three other girls at the high school prom.

Том танцевал с Мэри и только с тремя другими девочками на выпускном.