Translation of "Banner" in Russian

We made a banner.

- Мы сделали баннер.
- Мы сделали транспарант.
- Мы изготовили баннер.
- Мы изготовили транспарант.

And you're gonna show them banner ads

и вы покажете им баннерную рекламу

Many people gathered under this banner of freedom.

- Под этим знаменем свободы собралось много людей.
- Много людей собралось под этим знаменем свободы.

The one holding a banner is waving it.

В чьих руках знамя, тот им и машет.

Or banner ads, or rev content, or Taboola,

или баннерную рекламу, или rev-контент, или Taboola,

John directs the attack towards the Black Prince�s banner.

Иоанн направляет атаку на знамя Черного Принца.

The invaders capture the sacred Oriflamme banner, and the French resistance collapses.

Захватчики овладевают священной Орифламмой, и французское сопротивление рухнет.

The same year Lou invented cookies, this appeared: the first digital banner ad.

В том же году Лу изобрел файлы cookie, и вуаля – первое цифровое рекламное объявление.