Translation of "Arrive" in Russian

When did you arrive? Did you arrive today?

Когда вы приехали? Вы сегодня приехали?

- When do we arrive?
- When will we arrive?

Через сколько времени мы приедем?

They will arrive.

Они приедут.

I'll arrive soon.

Я скоро приеду.

Did they arrive?

Они приехали?

We'll arrive tomorrow.

Мы приедем завтра.

- Will we arrive on time?
- Will we arrive in time?

Мы приедем вовремя?

- We are the first to arrive.
- We're the first ones to arrive.
- We're the first to arrive.

Мы прибыли первыми.

- I'll arrive on the twentieth of October.
- I'll arrive on the 20th of October.
- I'll arrive on October 20th.
- I'll arrive on October twentieth.

Я приеду двадцатого октября.

When does it arrive?

Когда он прибывает?

When did you arrive?

- Когда ты приехал?
- Когда ты приехала?

Hopefully, we'll arrive tomorrow.

Будем надеяться, мы приедем завтра.

Always arrive on time.

Всегда приходи вовремя.

Heroes always arrive late.

Герои всегда опаздывают.

When does Tom arrive?

- Когда приедет Том?
- Когда Том приезжает?

We always arrive late.

Мы всегда опаздываем.

Tom will arrive soon.

- Том скоро придёт.
- Том скоро приедет.

When did Tom arrive?

- Когда Том приехал?
- Том когда приехал?

When will Tom arrive?

- Когда прибудет Том?
- Когда Том приедет?

When will you arrive?

- Когда вы приедете?
- Когда ты приедешь?

When do you arrive?

- Когда вы приезжаете?
- Когда ты приезжаешь?
- Ты когда приезжаешь?
- Вы когда приезжаете?

When will they arrive?

- Когда они прибудут?
- Когда они прибывают?
- Когда они приедут?

Tom will arrive shortly.

Том скоро приедет.

When did they arrive?

Когда они приехали?

Did you arrive safely?

- Ты благополучно добрался?
- Вы благополучно добрались?

When will autumn arrive?

Когда придёт осень?

Tom won't arrive soon.

Том нескоро приедет.

- We are the first to arrive.
- We're the first to arrive.

Мы прибыли первыми.

- He will arrive within an hour.
- He'll arrive within an hour.

Он придёт в течение часа.

- He'll arrive shortly.
- He will arrive shortly.
- He'll be arriving shortly.

Он очень скоро придёт.

- I thought you'd never arrive.
- I thought that you'd never arrive.

- Я думал, ты никогда не приедешь.
- Я думал, вы никогда не приедете.

- The train will arrive at any moment.
- The train will arrive any minute.
- The train will arrive any second.

Поезд придёт с минуты на минуту.

- The train is to arrive on time.
- The train will arrive on time.
- The tram will arrive on time.

Троллейбус прибудет вовремя.

- Never arrive late to a meeting!
- Never arrive late to a meeting.

- Никогда не опаздывай на встречу!
- Никогда не опаздывай на встречу.
- Никогда не опаздывайте на встречу.
- Никогда не опаздывай на собрание.
- Никогда не опаздывайте на собрание.

- What time do you arrive tomorrow?
- What time will you arrive tomorrow?

- Во сколько ты завтра приезжаешь?
- Во сколько ты завтра приедешь?
- Во сколько мы завтра прибываем?

When did he arrive here?

Когда он сюда приехал?

Will we arrive on time?

- Мы приедем вовремя?
- Мы приедем точно по расписанию?
- Мы прибудем точно по расписанию?

Tomorrow I'll arrive on time.

Завтра я приеду вовремя.

You never arrive on time.

Ты никогда не приходишь вовремя.

The letter will arrive tomorrow.

Письмо придёт завтра.

When will your father arrive?

Когда приедет твой отец?

Will they arrive here tomorrow?

Они придут сюда завтра?

Did you arrive home safely?

- Ты благополучно добрался до дома?
- Ты благополучно добралась до дома?

Tom will arrive tomorrow evening.

Том приедет завтра вечером.

Spring will arrive there soon.

Скоро весна.

The train will arrive soon.

- Поезд скоро придёт.
- Поезд скоро приедет.

I hope they arrive soon.

- Надеюсь, они скоро прибудут.
- Надеюсь, они скоро приедут.

The goods arrive by sea.

Товары доставляются морским путём.

What time did Tom arrive?

Во сколько Том приехал?

You needed to arrive earlier.

Тебе надо было прийти раньше.

When did you arrive there?

- Во сколько ты туда приехал?
- Когда ты туда приехал?
- Когда ты туда приехала?

When did this package arrive?

Когда прибыл этот пакет?

Write me when you arrive.

- Напиши мне, когда приедешь.
- Напишите мне, когда приедете.

When will the train arrive?

Когда придёт поезд?

Did Tom arrive on time?

Том вовремя приехал?

Tom will arrive around noon.

Том приедет около полудня.

When does Tom's bus arrive?

Когда приезжает автобус Тома?

Did I arrive on time?

Я вовремя пришёл?

Did you arrive by train?

- Вы приехали поездом?
- Ты приехал поездом?
- Ты приехал на поезде?
- Ты на поезде приехал?
- Вы на поезде приехали?
- Вы приехали на поезде?

I thought you'd never arrive.

Я думал, вы никогда не приедете.

When does your train arrive?

- Во сколько у вас поезд?
- Во сколько прибывает ваш поезд?

She will arrive around noon.

Она прибудет примерно в полдень.

What time will you arrive?

- Во сколько ты приедешь?
- Во сколько вы приедете?

What time will Tom arrive?

- Во сколько приедет Том?
- Во сколько Том приедет?

What time did you arrive?

Во сколько ты пришёл?

Help was slow to arrive.

Помощь пришла нескоро.