Translation of "Appealed" in Russian

Tom appealed for help.

Том попросил о помощи.

The defense appealed the verdict.

Защита обжаловала приговор.

Defense lawyers appealed for mercy.

Адвокаты взывали к милосердию.

The judgment has been appealed.

Решение было обжаловано.

The song appealed to young people.

Песня понравилась молодёжи.

They appealed to us for help.

Они умоляли нас помочь.

He appealed to us for help.

Он обратился к нам за помощью.

Tom appealed to us for help.

Том обратился к нам за помощью.

Tom appealed to his friends for sympathy.

Том искал сочувствия у друзей.

Cambodia appealed to the United Nations for help.

Камбоджа обратилась за помощью к ООН.

We appealed to our teacher to go more slowly.

- Мы обратились к учителю с просьбой идти помедленнее.
- Мы попросили нашего учителя идти помедленнее.

The country appealed to the United Nations for help.

Страна обратилась за помощью к ООН.

The country appealed to the United Nation for help.

Страна обратилась в ООН за помощью.

He appealed to a higher court against the decision.

Он подал на это решение апелляцию в суд высшей инстанции.

- His speech appealed to us.
- His speech moved us.

- Его речь взволновала нас.
- Его речь нас тронула.
- Его речь нас взволновала.

The lawyer appealed to the jury's sense of justice.

Адвокат воззвал к чувству справедливости присяжных.

I have appealed to him to visit but he didn't come.

Я просил его зайти, но он не пришёл.

- He appealed to us for help.
- He asked us for help.

Он попросил нас о помощи.

She appealed the decision, arguing that the IAAF lacked scientific evidence

Она апеллировала это решение тем, что у ИААФ недостаточно научных данных,

Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.

- Том просил мать купить ему новую игрушку.
- Фома обратился к своей матери с просьбой купить ему новую игрушку.

- She appealed to me for help.
- She asked me for help.
- She asked for my help.

- Она попросила меня о помощи.
- Она просила меня о помощи.

The Russian-speaking inhabitants of Latvia appealed to the countries of the European Union to protect their right to education in their native language.

Русскоязычные жители Латвии призвали страны Евросоюза защитить их право обучения на родном языке.