Translation of "Analyzing" in Russian

You're over-analyzing.

Вы слишком глубоко копаете.

We're still analyzing the remaining data.

Мы ещё анализируем оставшиеся данные.

And you don't really need, I started analyzing the data,

И вам действительно не нужно, я начал анализировать данные,