Translation of "Tougher" in Portuguese

The competition is getting tougher and tougher.

- A concorrência está ficando cada vez mais dura.
- A competição está ficando cada vez mais difícil.

Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive.

As caixas metálicas são sem dúvida mais resistentes, porém bem mais caras.

See, Google's way more tougher to get rankings for

Está muito mais difícil conseguir rankings no Google

Second, use an even tougher hand and condemn Venezuela to an even greater humanitarian

segundo, usar de mão ainda mais forte e condenar a Venezuela a um maior desastre

[Bear] We've done a great job making it this far, but things are about to get much tougher.

Saímo-nos bem até agora, mas as coisas vão complicar-se.

A human being in perfection should emulate the virtue of the tree. The more the tree grows, the more beautiful and softer it turns, but internally tougher and stronger.

Um ser humano perfeito deveria imitar a virtude d'árvore. Quanto mais a árvore cresce, mais linda e tenra fica, porém, internamente fica mais dura e forte.