Examples of using "Swear" in a sentence and their portuguese translations:
Faz você jurar
Eu juro, John.
- Sou inocente, juro.
- Eu sou inocente, eu juro.
Juro por Deus.
- Eu juro que é verdade.
- Juro que é verdade.
Ele não xingou.
Eis que a maioria de nós jura
Juro que atirarei em você.
Eu juro; não fui eu!
- Eu juro que não fui eu.
- Juro que não fui eu.
- Eu juro que não sei de nada.
- Eu juro que eu não sei de nada.
- Juro que eu não sei de nada.
- Juro que não sei de nada.
Você pode jurar nas ruas
Juro que não fiz nada.
Juro que não vi nada.
Eles me ensinaram a jurar.
- Eu juro que sempre vou te proteger.
- Juro que sempre vou te proteger.
Juro que não fiz nada.
Eu juro não dizer a ninguém.
- Eu juro que estou dizendo a verdade.
- Juro que estou dizendo a verdade.
Eu juro que não foi minha culpa.
Juro que é a última vez.
Eu juro por Deus que não aconteceu nada!
Te juro que vi um extraterrestre!
E Abraão disse: Eu juro.
- Eu juro que não trapaceei.
- Eu juro que não colei.
Tom e Mary juram que não vão chorar.
- Eu juro que não farei isso de novo.
- Juro que não farei isso novamente.
Eu juro, não ouvi o telefone
Eu nunca vi ninguém praguejar como o Tom.
Ela me fez jurar não dizer nada.
- Eu juro que não sei de nada.
- Eu juro que eu não sei de nada.
- Juro que eu não sei de nada.
- Juro que não sei de nada.
- Eu juro que vou compensá-lo.
- Eu juro que vou te compensar.
mas você não vai xingar mamãe e irmã
dá a ele sua espada para jurar lealdade.
Eu podia jurar que tinha algo dentro dessa caixa.
Juro por Deus que eu não matei o Tom.
Eu juro que lhe disse a verdade.
Eu juro pelas barbas do profeta.
Eles me fizeram jurar que não diria nada.
- Juro que não vou beber mais.
- Eu juro que não bebo mais.
Você pode até jurar sobre Trump nas telas de TV
Eu juro, John. A partir de hoje eu paro de fumar.
Eu juro que vi um tardígrado acenando para mim!
Ele é tão estúpido, eu juro que não consigo suportá-lo.
Eu sorri ao ouvir sua declaração de amor.
Pode me ensinar a xingar em francês?
Perguntamos ao nosso advogado, gostaria de saber se esses comentários juram
Juro por Deus que vou dizer a verdade.
Você quer que eu te ensine palavrões?
Eu te juro que jamais voltarei a fazê-lo.
Foi Tom quem me ensinou a xingar.
Ele não consegue abrir a boca sem dizer um palavrão.
Tom disse que quer aprender a xingar em francês.
Juro que é verdade ou que me caia um raio em cima.
Vocês juram dizer a verdade mas somente a verdade?
Por isso aquele lugar foi chamado Bersabeia, porque ali ambos fizeram juramento.
Jacó, porém, insistiu: "Jura primeiro!" E Esaú jurou e vendeu o direito de primogênito a Jacó.
- Você precisa ajoelhar-se aos meus pés, beijar a minha mão e jurar que sou um anjo.
- Vocês precisam ajoelhar-se aos meus pés, beijar a minha mão e jurar que sou um anjo.
Então eles pegam Vöggr e ele é içado, convidado a jurar lealdade a Hjorvard, e Hjorvard
O faraó respondeu: Vai e sepulta teu pai, conforme ele te fez jurar que farias.
O Tom poderia ter jurado que a Mary estava a tentar manipulá-lo, mas, mais uma vez, nestes dias ele não podia jurar em nada.
José fez os filhos de Israel jurarem, dizendo-lhes: Quando Deus vos visitar, levareis os meus ossos daqui.
José respondeu: "Farei o que estás pedindo". "Jura, então", disse Jacó. José jurou, e Jacó, inclinando-se sobre a cabeceira da cama, orou.
Mas se o ladrão não for encontrado, o dono da casa será levado ao lugar de adoração e ali deverá jurar que não roubou o que lhe foi dado para guardar.
Agora, jura-me por Deus que não vais enganar-me, nem a mim nem a meus filhos e descendentes. Assim como eu te favoreci, também tu farás comigo e com a terra por onde andas.
E meu amo fez-me jurar, dizendo: Não buscarás mulher para meu filho entre as filhas dos cananeus, em cuja terra estou vivendo, mas irás à família de meu pai, ao meu próprio clã, escolher uma mulher para meu filho.
Passado o tempo do luto, José falou com os altos funcionários do faraó: Fazei o favor de levar ao faraó a seguinte mensagem: "Quando meu pai estava para morrer, ele me fez jurar que eu o sepultaria no túmulo que ele mesmo preparou no país de Canaã. Por favor, deixa-me ir sepultar meu pai, que depois eu voltarei".
Abraão disse ao mais antigo dos criados da casa, administrador de todos os seus bens: Põe tua mão debaixo de minha coxa e jura-me pelo Senhor, Deus dos céus e da terra, que não escolherás para meu filho uma mulher entre as filhas dos cananeus, no meio dos quais estou vivendo. Em vez disso, irás à minha terra, à minha parentela, e escolherás uma mulher para meu filho Isaac.