Translation of "Merchants" in Portuguese

Generous people make for bad merchants.

- As pessoas generosas são maus comerciantes.
- As pessoas generosas não se podem tornar bons comerciantes.

Religious merchants having toys in their hands

comerciantes religiosos com brinquedos nas mãos

Jesus drove the merchants out of the temple.

Jesus expulsou os comerciantes do templo.

The merchants were driven out of the temple by Jesus.

Os comerciantes foram expulsos do templo por Jesus.

Jesus drove the merchants and money-changers out of the temple.

Jesus expulsou os comerciantes e os cambistas do templo.

"The citizens of Cambridge accept us today not as merchants who bring them profit but as apostles of the world-citizenship idea, which they understand and appreciate."

"Os cidadãos de Cambridge nos recebem hoje não qual comerciantes, que lhes proporcionam lucro, mas qual apóstolos de uma ideia homaranista, que eles entendem e apreciam."

And when the Madianite merchants passed by, they drew him out of the pit, and sold him to the Ismaelites, for twenty pieces of silver: and they led him into Egypt.

E quando alguns negociantes midianitas passaram por ali, os irmãos de José retiraram-no da cisterna e por vinte peças de prata o venderam aos ismaelitas, que o levaram para o Egito.