Translation of "Maintained" in Portuguese

Several times intermittently closed and maintained

várias vezes fechadas e mantidas intermitentemente

The smoke alarm has never been maintained.

Nunca foi feita manutenção no detector de incêndio.

This relationship between Portugal and the United States is still maintained today.

Esta relação entre Portugal e os EUA se mantém até hoje.

Even when the facts demonstrated the opposite, he maintained he hadn't stolen it.

Inclusive quando os fatos demonstravam o contrário, mantinha que não o tinha roubado.

Despite the fact they set their heart on convincing him, he maintained his opposition to the project.

Apesar do empenho que puseram em convencê-lo, manteve a sua oposição ao projeto.

Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.

Negando que ela era uma anarquista, Katja insistia que ela somente desejava fazer mudanças no nosso governo, não destruí-lo.

And when they had brought them, he gave them food in exchange for their horses, and sheep, and oxen, and asses: and he maintained them that year for the exchange of their cattle.

Os egípcios levaram a José cavalos, ovelhas, cabras, bois e jumentos, e em troca ele lhes deu mantimento durante aquele ano.