Translation of "College" in German

I attended a college, actually, a mainstream college.

Ich besuchte eine normale weiterführende Schule.

College, shopping, music.

Universität, Einkaufen, Musik.

I miss college.

Ich vermisse die Universität.

We're college students.

Wir sind Studenten.

He's in college.

Er geht aufs College.

- They are all college students.
- They're all college students.

Das sind alles Studenten.

- My college has a dormitory.
- My college has dormitories.

An meiner Universität gibt es ein Studentenwohnheim.

- I'm a college student.
- I am a college student.

- Ich bin Student.
- Ich bin Schüler an einem College.
- Ich gehe zur Hochschule.

- He is fresh from college.
- He's fresh out of college.

Er hat gerade erst sein Studium beendet.

Is college worth it?

Lohnt es sich zu studieren?

I'm a college professor.

Ich bin ein College professor.

Tom is in college.

Tom ist Student.

Tom is attending college.

Tom studiert.

Tom went to college.

Tom hat studiert.

- I want to go to college.
- I'd like to go to college.

Ich möchte an einer Universität studieren.

- Next year, we'll be starting college.
- We'll be starting college next year.

Nächstes Jahr beginnen wir unser Studium.

The story begins in college.

Die Geschichte beginnt im College.

She is a college graduate.

Sie hat die Universität abgeschlossen.

Tom's college application was rejected.

Toms Bewerbung für die Universität wurde abgelehnt.

Tom studied German in college.

Tom hat Deutsch studiert.

She is a college student.

Sie ist Studentin.

He's now a college student.

Er ist jetzt Student.

Are you a college student?

- Studierst du?
- Bist du Student an einer Hochschule?

Tom is a college graduate.

Tom ist ein Alumnus des Universität.

Tom is in college now.

Tom ist jetzt auf dem College.

And there's a college application

da ist eine Unibewerbung

I dropped out of college.

Ich habe mein Studium abgebrochen.

He's fresh out of college.

Er hat gerade erst sein Studium beendet.

Should I go to college?

Soll ich die Oberstufe machen?

Tom dropped out of college.

Tom hat das College abgebrochen.

Did Tom go to college?

Hat Tom studiert?

Tom studies philosophy at college.

Tom studiert Philosophie an der Uni.

Tom won't go to college.

Tom wird kein College besuchen.

Tom never went to college.

- Tom hat nie studiert.
- Tom war nie auf dem College.

Tom didn't go to college.

Tom hat nicht studiert.

I've known them since college.

Die kenne ich seit der Uni.

Did you go to college?

- Hast du studiert?
- Habt ihr studiert?
- Haben Sie studiert?

Do you go to college?

Besuchst du die Universität?

I am a college student.

Ich bin Student.

Tom is a college student.

Tom ist Student.

Tom couldn't go to college.

Tom konnte nicht das College besuchen.

Tom studied linguistics in college.

Tom hat Linguistik studiert.

Tom studied economics in college.

Tom hat Wirtschaftswissenschaften studiert.

Tom was a college professor.

Tom war Universitätsprofessor.

Tom is a college freshman.

Tom ist Studienanfänger.

Mary is a college freshman.

Maria ist Studienanfängerin.

Tom's parents went to college.

Toms Eltern haben studiert.

Mary married her college sweetheart.

Maria heiratete ihre Studienliebe.

I met Tom in college.

Ich habe Tom während des Studiums kennengelernt.

My sister is in college.

Meine Schwester studiert.

Let's say the local college.

Sagen wir das örtliche College.

- What did you major in at college?
- What was your major in college?

Was war Ihr Hauptfach an der Universität?

- Tom and Mary are both college students.
- Both Tom and Mary are college students.

Tom und Maria studieren beide.

- What are you going to do in college?
- What will you do in college?

Was wirst du auf der Universität machen?

David worked his way through college.

David schlug sich durchs College.

The teacher is fresh from college.

- Der Lehrer kommt frisch von der Uni.
- Die Lehrerin kommt frisch von der Uni.

He bought his way into college.

Er hat sich durch ein Hintertürchen die Aufnahme in die Universität verschafft.

He graduated from college last year.

Er hat letztes Jahr sein Studium abgeschlossen.

He's a student at this college.

Er ist ein Student an dieser Universität.

We'll be starting college next year.

Nächstes Jahr beginnen wir unser Studium.

Next year, we'll be starting college.

Nächstes Jahr beginnen wir unser Studium.

Tom is now a college student.

Tom ist derzeit Student.

I want to go to college.

Ich möchte an einer Universität studieren.

College is now free in Germany.

In Deutschland kann man jetzt umsonst studieren.

He majored in drama at college.

Er hat Theaterwissenschaft studiert.

My college tuition is too expensive.

Die Studiengebühren an meiner Universität sind zu hoch.

Most of them were college students.

Die meisten von ihnen waren Studenten.

Tom majored in French in college.

Tom hat Französisch studiert.

Tom played on his college team.

Tom war in der Mannschaft seiner Universität.

I went to college with Tom.

Ich habe mit Tom zusammen studiert.

Tom is a college drop out.

Tom ist ein Schulabbrecher.

Tom graduated from college last spring.

Tom ist im letzten Frühling mit dem Studium fertig geworden.

I'd like to go to college.

- Ich möchte an einer Universität studieren.
- Ich würde gerne an die Universität gehen.

Tom majored in engineering in college.

Tom hat an der Uni Maschinenbau studiert.

Where did you go to college?

Wo haben Sie studiert?

Tom and Mary are college students.

Tom und Maria sind Studenten.

This college was established in 1910.

- Diese Hochschule wurde 1910 gegründet.
- Die Universität wurde im Jahr 1910 gegründet.

Tom worked his way through college.

Tom schlug sich durchs College.

Not everyone needs a college degree.

- Nicht jeder braucht einen Universitätsabschluss.
- Nicht jeder braucht einen Hochschulabschluss.

Tom graduated from college last year.

Tom hat letztes Jahr sein Studium abgeschlossen.

Which college are you aiming for?

Auf welche Universität beabsichtigst du zu gehen?

You're a college student, aren't you?

- Du bist Student, oder?
- Du bist Studentin, oder?

Tom wants to go to college.

Tom will studieren.

- He is in his first year at college.
- He's in his first year at college.

Er ist im ersten Studienjahr.