Translation of "College" in Italian

College, shopping, music.

Università, shopping, musica.

I miss college.

- Mi manca l'università.
- A me manca l'università.

We're in college.

- Siamo all'università.
- Noi siamo all'università.

He's in college.

È all'università.

- They are all college students.
- They're all college students.

- Sono tutti studenti del college.
- Loro sono tutti studenti del college.
- Sono tutte studentesse del college.
- Loro sono tutte studentesse del college.

- He is fresh from college.
- He's fresh out of college.

È appena uscito dall'università.

- He's in college, isn't he?
- She's in college, isn't she?

È all'università, vero?

- Tom is going to college now.
- Tom is now enrolled in college.
- Tom is currently attending college.

- Tom sta andando al college ora.
- Tom sta andando al college adesso.

I'll go to college.

- Andrò al college.
- Io andrò al college.

I went to college.

- Sono andato all'università.
- Io sono andato all'università.
- Sono andata all'università.
- Io sono andata all'università.

They graduated from college.

- Si sono laureati all'università.
- Loro si sono laureati all'università.
- Si sono laureate all'università.
- Loro si sono laureate all'università.
- Si laurearono all'università.
- Loro si laurearono all'università.

Tom is in college.

Tom è al college.

Fadil went to college.

- Fadil è andato all'università.
- Fadil andò all'università.

Tom went to college.

- Tom è andato all'università.
- Tom andò all'università.

I'm still in college.

- Sono ancora all'università.
- Io sono ancora all'università.

- I want to go to college.
- I'd like to go to college.

- Voglio andare al college.
- Io voglio andare al college.
- Voglio andare all'università.
- Io voglio andare all'università.

- Tom is going to go to college.
- Tom will go to college.

Tom andrà all'università.

- He's in college now, isn't he?
- She's in college now, isn't she?

- È all'università ora, vero?
- È all'università adesso, vero?

This is me during college.

Questo sono io al college.

When I was in college,

Quando ero al college,

He studies history at college.

Studia storia all'università.

He was admitted to college.

- È stato ammesso al college.
- Lui è stato ammesso al college.

He's now a college student.

Ora lui è uno studente.

Tom is a college student.

Tom è uno studente universitario.

Tom is in college now.

- Tom è all'università ora.
- Tom è all'università adesso.

He studied economics at college.

Studiò economia all'università.

Tom needs money for college.

Tom ha bisogno di soldi per l'università.

I'm going back to college.

Torno all'università.

Tom is still in college.

Tom è ancora all'università.

Tom studies philosophy at college.

Tom studia filosofia all'università.

Tom won't go to college.

Tom non andrà all'università.

Tom never went to college.

- Tom non è mai andato all'università.
- Tom non andò mai all'università.

I didn't go to college.

- Non sono andato all'università.
- Io non sono andato all'università.
- Non sono andata all'università.
- Io non sono andata all'università.
- Non andai all'università.
- Io non andai all'università.

Tom is a college professor.

Tom è un professore universitario.

I've known them since college.

- Li conosco dall'università.
- Le conosco dall'università.

I've known her since college.

La conosco dall'università.

He is fresh from college.

Lui ha appena finito l'università.

Do you go to college?

Frequenti l'università?

Tom couldn't go to college.

- Tom non è potuto andare all'università.
- Tom non è riuscito ad andare all'università.

I'm studying economics in college.

Studio economia all'università.

Tom will go to college.

Tom andrà all'università.

I met Tom in college.

- Ho conosciuto Tom all'università.
- Conobbi Tom all'università.
- Ho incontrato Tom all'università.
- Incontrai Tom all'università.

I had recently graduated from college

Mi ero appena laureata

For particulars, apply to the college.

- Per i particolari, rivolgersi al collegio.
- Per i particolari, rivolgiti al collegio.
- Per i particolari, si rivolga al collegio.
- Per i particolari, rivolgetevi al collegio.

We'll be starting college next year.

Cominciamo l'università l'anno prossimo.

Next year, we'll be starting college.

- L'anno prossimo inizieremo l'università.
- L'anno prossimo cominceremo l'università.

Tom has just graduated from college.

Tom si è appena laureato all'università.

Tom is fresh out of college.

Tom è appena uscito dall'università.

What college did you go to?

- In quale università sei andato?
- In quale università sei andata?
- In quale università è andato?
- In quale università è andata?
- In quale università siete andati?
- In quale università siete andate?

I haven't seen you since college.

- Non ci vediamo dai tempi dell'università.
- Noi non ci vediamo dai tempi dell'università.

Tom is my old college roommate.

Tom è il mio vecchio compagno di camera dell'università.

He could not go to college.

- Non poteva andare all'università.
- Lui non poteva andare all'università.

She was selfish at the college.

- Era egoista al college.
- Lei era egoista al college.

My sister became a college student.

Mia sorella è diventata una studentessa universitaria.

Tom graduated from college in 2003.

- Tom si è laureato all'università nel 2003.
- Tom si laureò all'università nel 2003.

Did you play football in college?

- Giocavi a football all'università?
- Tu giocavi a football all'università?
- Giocava a football all'università?
- Lei giocava a football all'università?
- Giocavate a football all'università?
- Voi giocavate a football all'università?

I went to college with them.

- Sono andato all'università con loro.
- Sono andata all'università con loro.
- Andai all'università con loro.

I went to college with him.

- Sono andato all'università con lui.
- Sono andata all'università con lui.

I went to college with her.

- Sono andato all'università con lei.
- Sono andata all'università con lei.

Tom wanted to go to college.

Tom voleva andare all'università.

I want to go to college.

- Voglio andare all'università.
- Io voglio andare all'università.

He's a student at this college.

È uno studente in questo college.

Tom is saving money for college.

- Tom sta risparmiando soldi per l'università.
- Tom sta risparmiando denaro per l'università.

Fadil started learning Arabic at college.

- Fadil ha iniziato a imparare l'arabo all'università.
- Fadil ha cominciato a imparare l'arabo all'università.
- Fadil iniziò a imparare l'arabo all'università.
- Fadil cominciò a imparare l'arabo all'università.

I wanted to go to college.

- Volevo andare all'università.
- Io volevo andare all'università.

I went to college in Boston.

- Sono andato all'università a Boston.
- Sono andata all'università a Boston.
- Andai all'università a Boston.

Tom went to college, didn't he?

Tom è andato all'università, vero?

Tom is now enrolled in college.

Tom adesso è già ammesso al college.

Tom has dropped out of college.

Tom si è ritirato dall'università.

He went to college, didn't he?

È andato all'università, vero?

She went to college, didn't she?

È andata all'università, vero?

He's a college professor, isn't he?

È un professore universitario, vero?

She's a college professor, isn't she?

È una professoressa universitaria, vero?

Tom went to a college party.

- Tom è andato a una festa universitaria.
- Tom andò a una festa universitaria.

- It is ten years since I left college.
- It's been ten years since I left college.

Sono passati dieci anni da quando ho lasciato l'università.

And psychological well-being amongst college students,

e sul benessere psicologico tra gli studenti universitari,

We partnered with the local community college,

Collaborammo con l'università statale della zona,

We usually modify our views in college.

Di solito cambiamo le nostre vedute durante il college.

The number of college students is increasing.

Il numero degli studenti universitari sta aumentando.

I don't deserve to be in college.

- Non mi merito di essere al college.
- Io non mi merito di essere al college.

My brother goes to college in Kobe.

- Mio fratello va all'università di Kobe.
- Mio fratello va all'università a Kobe.

His elder son is studying at college.

Il suo figlio maggiore sta studiando all'università.

Tom wants to go back to college.

Tom vuole tornare al college.

I can't wait to go to college.

Non vedo l'ora di andare all'università.

She went to college to learn English.

- È andata al college per imparare l'inglese.
- Lei è andata al college per imparare l'inglese.
- Andò al college per imparare l'inglese.
- Lei andò al college per imparare l'inglese.

I didn't think you went to college.

- Non pensavo fossi andato all'università.
- Non pensavo fossi andata all'università.
- Non pensavo fosse andato all'università.
- Non pensavo fosse andata all'università.
- Non pensavo foste andati all'università.
- Non pensavo foste andate all'università.

I don't need to go to college.

- Non ho bisogno di andare al college.
- Io non ho bisogno di andare al college.
- Non devo andare al college.
- Io non devo andare al college.
- Non mi serve andare al college.
- A me non serve andare al college.

Tom majored in Japanese literature in college.

- Tom si è specializzato in letteratura giapponese all'università.
- Tom si specializzò in letteratura giapponese all'università.

The college accepted him as a student.

- L'università l'ha accettato come studente.
- L'università lo accettò come studente.

Awards can help you get into college.

I premi possono aiutare ad accedere al college.

Tom didn't want to go to college.

Tom non voleva andare all'università.

Tom currently goes to college in Boston.

Tom al momento va all'università a Boston.