Translation of "College" in Turkish

I attended a college, actually, a mainstream college.

Üniversitede okudum ve aslında düz üniversiteydi.

College, shopping, music.

Üniversite, alışveriş, müzik.

I miss college.

Üniversiteyi özlüyorum.

We're in college.

Üniversitedeyiz.

I'm in college.

Üniversitedeyim.

- They are all college students.
- They're all college students.

Onların hepsi kolej öğrencisidir.

- My college has a dormitory.
- My college has dormitories.

Benim üniversitenin bir yurdu var.

- I'm a college student.
- I am a college student.

Ben bir üniversite öğrencisiyim.

- He is fresh from college.
- He's fresh out of college.

O, üniversiteden yeni mezundur.

- Tom studies philosophy at college.
- Tom studies philosophy in college.

Tom üniversitede felsefe okuyor.

- Tom is going to college now.
- Tom is now enrolled in college.
- Tom is currently attending college.

Tom şimdi üniversiteye gidiyor.

No college meant prison.

Üniversiteye gitmemek hapis demekti.

Where is law college?

Hukuk fakültesi nerede?

Is college worth it?

Üniversite ona değer mi?

I'm a college professor.

Ben üniversite profesörüyüm, ...

I'm going to college.

Üniversiteye gidiyorum.

I'll go to college.

Üniversiteye gideceğim.

I went to college.

Koleje gittim.

They graduated from college.

Onlar üniversiteden mezun oldular.

When does college start?

Üniversite ne zaman başlar?

Tom is in college.

Tom üniversitede.

We met in college.

Biz üniversitede tanıştık.

We're both college students.

İkimiz de üniversite öğrencileriyiz.

Fadil went to college.

- Fadıl üniversiteye gitti.
- Fadıl koleje gitti.

Fadil was college-educated.

Fadıl üniversite eğitimliydi.

I'm in college now.

Ben şimdi üniversitedeyim.

Tom is college-educated.

Tom kolej eğitimli.

I'm still in college.

Hâlâ kolejdeyim.

Sami was in college.

- Sami kolejdeydi.
- Sami üniversitedeydi.

Tom has finished college.

Tom üniversiteyi bitirdi.

- He is fresh from college.
- He has just graduated from college.

O Üniversiteden yeni mezun oldu.

- I want to go to college.
- I'd like to go to college.

Üniversiteye gitmek istiyorum.

- Tom is going to go to college.
- Tom will go to college.

Tom üniversiteye gidecek.

When I was in college,

Üniversiteye giderken,

He studies history at college.

O, üniversitede tarih eğitimi yapıyor.

Are you a college student?

Sen bir üniversite öğrencisi misin?

Tom studied German in college.

Tom üniversitede Almanca okudu.

She's now a college student.

O şimdi üniversite öğrencisi.

He's now a college student.

O artık bir üniversite öğrencisi.

She is a college student.

O bir üniversite öğrencisi.

Tom is a college graduate.

Tom bir üniversite mezunu.

I've known Tom since college.

Üniversiteden beri Tom'u tanıyorum.

Tom is in college now.

Tom artık üniversitede.

I dropped out of college.

Koleji bıraktım.

Tom needs money for college.

Tom'un üniversite için paraya ihtiyacı var.

I'm going back to college.

Üniversiteye geri dönüyorum.

Tom is still in college.

Tom hâlâ üniversitede.

Tom dropped out of college.

Tom koleji bıraktı.

Tom's college application was rejected.

Tom'un üniversite başvurusu reddedildi

Did Tom go to college?

Tom üniversiteye gitti mi?

He is fresh from college.

O, üniversiteden yeni mezundur.

He finished college last year.

O geçen yıl üniversiteyi bitirdi.

Tom studies philosophy at college.

Tom üniversitede felsefe okuyor.

Tom finished college last year.

Tom geçen yıl üniversiteyi bitirdi.

Tom went to community college.

Tom halk eğitim merkezine gitti.

I have a college education.

Benim bir üniversite eğitimim var.

Tom won't go to college.

Tom üniversiteye gitmeyecek.

Tom never went to college.

Tom asla üniversiteye gitmedi.

I have three college degrees.

Üç üniversite derecem var.

I didn't go to college.

Ben üniversiteye gitmedim.

We were roommates in college.

Biz üniversitede oda arkadaşıydık.

Tom isn't a college graduate.

Tom bir üniversite mezunu değil.

Tom is a college professor.

Tom bir üniversite profesörüdür.

Why aren't you in college?

Neden üniversitede değilsin?

Tom is home from college.

Tom üniversiteden eve geldi.

Tom didn't go to college.

Tom üniversiteye gitmedi.

I've known them since college.

Onları üniversiteden beri tanıyorum.

I've known him since college.

Üniversiteden beri onu tanıyorum.

I've known her since college.

Onu üniversiteden beri tanıyorum.

Did you go to college?

Üniversiteye gittin mi?

Did you drink in college?

Üniversitede içki içtin mi?

Do you go to college?

Üniversiteye gidiyor musun?

Should I go to college?

Benim üniversiteye gitmem gerekiyor mu?

Tom is a college student.

Tom bir üniversite öğrencisi.

He studied economics at college.

O, üniversitede ekonomi eğitimi aldı.

She is preparing for college.

O, üniversite için hazırlanıyor.

She is a college graduate.

O bir üniversite mezunudur.

Tom couldn't go to college.

Tom üniversiteye gidemedi.

That's why you're in college.

Bu yüzden üniversitedesin.

Tom is preparing for college.

Tom üniversite için hazırlanıyor.

Tom has just entered college.

Tom daha üniversiteye yeni girdi.

Tom studied linguistics in college.

Tom kolejde dilbilim okudu.

How much will college cost?

Üniversite ne kadara mal olacak?

Are you still in college?

Hala üniversitede misin?

Tom is currently attending college.

- Tom halen üniversiteye devam ediyor.
- Tom şu anda üniversiteye devam ediyor.

Layla was a college student.

Leyla bir üniversite öğrencisiydi.

Tom studied psychology in college.

Tom üniversitede psikoloji okudu.

Layla was Sami's college sweetheart.

Leyla, Sami'nin kolej aşkıydı.

Aren't you a college student?

Sen bir üniversite öğrencisi değil misin?

Aren't you still in college?

Hâlâ kolejde değil misin?

Tom was Mary's college sweetheart.

- Tom, Mary'nin kolej sevgilisiydi.
- Tom, Mary'nin üniversite aşkıydı.

Sami was Farid's college friend.

Sami, Ferit'in üniversite arkadaşıydı.

Tom studied French in college.

Tom kolejde Fransızca eğitimi aldı.

Tom was a college professor.

Tom bir üniversite profesörüdür.

I studied French in college.

Üniversitede Fransızca okudum.