Translation of "Extra" in Portuguese

I need an extra blanket.

Eu preciso de um cobertor extra.

By a extra 28 billion.

em mais de 28 bilhões.

Grow by a extra 17%,

a crescer 17%,

I'll compensate with two extra coins

Vou compensar com duas moedas a mais

Tonight's get-together is extra special.

A reunião de hoje é ainda mais especial.

This vegetable soup is extra chunky.

Esta sopa de legumes é muito grossa.

Do you have an extra key?

- Você tem uma chave extra?
- Tu tens uma chave extra?

extra stuff that you don't need.

coisas extras que você não precisa.

Now, any extra body warmth is welcome.

Agora, todo o calor adicional é bem-vindo.

The body converts extra calories into fat.

O corpo transforma as calorias de sobra em gordura.

The game was decided in extra time.

A partida foi decidida nos acréscimos.

An extra 26, 28,000 dollars a month

like a extra like twenty six twenty eight thousand dollars a month and

That's right, over 28 billion extra searches

Isso mesmo, mais de 28 bilhões de pesquisas extras

Why would you give away two extra coins?"

Por que vai dar depois duas moedas a mais?"

You need to pay extra for the batteries.

Você precisa pagar a mais pelas baterias.

We stayed an extra three days in Boston.

Ficamos três dias a mais em Boston.

Will there be an extra charge for that?

Haverá um sobrepreço, por isso?

You need to be extra careful around Tom.

Você precisa ter cuidado extra perto de Tom.

Now, if you want an extra bonus tip,

Agora, se você quiser uma dica bônus,

You get all those extra visitors, some people

Você recebe esses visitantes extras, algumas pessoas

Your content, it goes out extra miles, right?

o seu conteúdo, ele alcança mais, certo?

I'm gonna give you one extra, bonus tip.

eu vou te dar uma dica bônus extra.

There was an extra problem: the car wasn't his.

Havia uma agravante: o carro não era seu.

We're going to have an extra class soon, guys!

Teremos uma aula extra em breve, pessoal!

I hope we get paid extra for doing that.

- Espero que nós recebamos hora extra por isso.
- Espero que a gente receba hora extra por isso

You never know when you'll need some extra money.

- A gente nunca sabe quando vai precisar de algum dinheiro extra.
- Nunca se sabe quando se precisará de algum dinheiro extra.

Tom forgot to bring an extra change of clothes.

Tom esqueceu de trazer uma muda de roupa.

And if you ever need any extra marketing help,

e se você algum dia precisar de alguma ajuda extra de marketing,

All this extra traffic that you never had before.

todo esse tráfego extra que você nunca teve.

Now, I get an extra 400 000 page views

Agora, recebo mais 400,000 visualizações de página extras

They found that they made an extra 260 billion,

eles descobriram que elas ganharam mais 260 bilhões,

I decided to stay a couple extra days in Boston.

Decidi passar alguns dias a mais em Boston.

That's not million, that's billion with a B, extra dollars.

isso não é um milhão, isso é bilhões com um B, de dólares extra.

That job brings him in an extra 60,000 yen a month.

Esse trabalho rende a ele 60.000 ienes extras por mês.

He did not know what to do with the extra food.

Ele não sabia o que fazer com a comida extra.

As an extra precaution, Fadil installed surveillance cameras outside his house.

Como precaução extra, Fadil instalou câmeras de vigilância fora de sua casa.

The old male's extra size means he's far less agile than the rest.

Por ser maior, o macho mais velho é muito menos ágil do que os restantes.

We're all going to share it. Could you bring us some extra plates?

Nós todos iremos compartilhar isso. Poderia nos trazer mais alguns pratos extras.

I gave you an extra hour and you still didn't finish the job.

Eu dei a você uma hora extra e você ainda não terminou o trabalho.

Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.

Tom guarda um par de sapatos extra no porta-malas do seu carro.

You must cut down on extra expenses in order to live within your means.

Você deve cortar despesas extras para conseguir viver com o que ganha.

And during big events, like Super Bowl 50, there’s a ton of extra food.

Por exemplo, durante grandes eventos, como o Super Bowl 50, há uma tonelada de comida extra...

You can also follow us on Facebook, Instagram or Twitter for extra epic history content,

Você também pode nos seguir no Facebook, Instagram ou Twitter para conteúdo extra de história épica

My mom is partial towards my brother. For example, yesterday she gave him an extra cookie.

Minha mãe trata meu irmão de forma parcial. Ontem mesmo, ela lhe deu um biscoito a mais.

We'd have to be extra careful because there's loads of exposed metal, that's both sharp and rusty.

Temos de ter cuidado porque há muito metal exposto e é afiado e ferrugento.

Mrs. Tanaka, the new teacher, is offering Japanese as an extra curricular activity twice a week to interested students.

Sra. Tanaka, a nova professora, está oferecendo japonês como uma atividade extracurricular duas vezes por semana para estudantes interessados.

Our highest assurance of the goodness of Providence seems to me to rest in the flowers. All other things, our powers, our desires, our food, are all really necessary for our existence in the first instance. But this rose is an extra. Its smell and its colour are an embellishment of life, not a condition of it.

Nossa mais alta certeza da bondade da Providência parece-me estar colocada nas flores. Todas as outras coisas, nossos poderes, nossos desejos, nossa comida, todos são realmente, em primeiro lugar, necessários à nossa existência. Mas esta rosa é algo especial. Seu perfume e sua cor são um embelezamento da vida, não uma condição dela.