Translation of "Special" in Portuguese

- You're special.
- You are special.

Você é especial.

They're special.

Eles são especiais.

Nothing special.

Nada de especial.

We're special.

- Somos especiais.
- Nós somos especiais.

I'm special.

Eu sou especial.

- What's so special?
- What is so special?

O que é tão especial?

- You're special.
- You are special.
- You're particular.

Você é especial.

Everyone is special.

Todos são especiais.

You're special, Tom.

Você é especial, Tom.

Tom is special.

- O Tom é especial.
- Tom é especial.

You're not special.

Você não é especial.

I'm not special.

Eu não sou especial.

That's something special.

Aquilo é algo especial.

Monday was special.

A segunda foi especial.

- Nothing special.
- Nothing much.

Nada de especial.

What makes us special?

O que nos faz especiais?

Why is Tom special?

Por que o Tom é especial?

She has special powers.

Ela tem poderes especiais.

You're special to me.

Você é especial para mim.

Using debt, special financing

utilizando dívida, um financiamento especial

Cacti need special nighttime assistance.

Os catos precisam de uma ajuda noturna especial.

There's something special about her.

Tem algo de especial.

The special effects are excellent.

Os efeitos especiais são excelentes.

Were you planning something special?

Você estava planejando algo especial?

Today is a special day.

Hoje é um dia especial.

Christmas is a special holiday.

O natal é um feriado especial.

Are you doing anything special?

Você está fazendo algo especial?

Do you want anything special?

- Você quer algo especial?
- Vocês querem algo especial?
- Queres algo especial?

What makes you so special?

O que te faz tão especial?

You're a very special person.

Você é uma pessoa muito especial.

This is a special occasion.

Este é um evento especial.

This girl has special powers.

Esta menina tem poderes especiais.

We have a special connection.

Temos uma conexão especial.

What we had was special.

O que nós tínhamos era especial.

I want to feel special.

- Quero me sentir especial.
- Eu quero me sentir especial.

Zero is a special number.

O zero é um número especial.

This point deserves special emphasis.

Este ponto merece destaque especial.

I didn't do anything special.

Eu não fiz nada de especial.

That's what makes them special.

Isso é o que os torna especiais.

Fadil received special forces training.

Fadil recebeu treinamento de forças especiais.

Layla got Fadil's special attention.

Layla recebia atenção especial de Fadil.

What's so special about her?

O que há de tão especial nela?

Tom is a special child.

Tom é uma criança especial.

- You are someone very special to me.
- You're someone very special to me.

Você é alguém muito especial para mim.

- I think that was very special.
- I think that that was very special.

Eu acho que isso foi muito especial.

Tonight's get-together is extra special.

A reunião de hoje é ainda mais especial.

I trained with the special forces.

Eu treinei com as forças especiais.

I have nothing special to say.

Não tenho nada especial a dizer.

This work calls for special skill.

Esse trabalho exige uma habilidade especial.

Are you doing a special thing?

Você está fazendo alguma coisa especial?

Do you have special licence plates?

O senhor tem sinais particulares?

This is a very special day.

Hoje é um dia muito especial.

Today is a very special day.

Hoje é um dia muito especial.

What's so special about this place?

O que há de tão especial neste lugar?

I don't expect any special treatment.

Eu não espero nenhum tipo de tratamento especial.

That makes it even more special.

Isso o torna ainda mais especial.

This job doesn't require special training.

- Este trabalho não requer treinamento especial.
- Este trabalho não requer um treinamento especial.

Fadil was in the special forces.

Fadil esteve nas forças especiais.

Fadil trained with the special forces.

Fadil treinou com as forças especiais.

Sami made Layla feel very special.

Sami fazia Leila sentir-se muito especial.

Layla had something special in mind.

Leila tinha em mente algo especial.

Don't save anything for a special occasion; every day you live is a special occasion.

Não guardes nada para uma ocasião especial; cada dia que vives é uma ocasião especial.

- I would like to help someone very special.
- I'd like to help someone very special.

Gostaria de ajudar alguém muito especial.

If everyone tries anyway to be different and something special, it becomes something special being normal.

Se todo mundo procura de qualquer maneira ser diferente e algo especial, torna-se algo especial o fato de se ser normal.

Riding a bike was a special case

andar de bicicleta era um caso especial

I found this very, very special area

Encontrei uma zona muito especial,

  And these families usually have quite special

E essas famílias geralmente tem uma relação

All families with children get special rates.

Todas as famílias com crianças se beneficiam de preços reduzidos.

She cooked a special dinner for him.

Ela cozinhou um jantar especial para ele.

Who wants to join the special forces?

Quem quer se juntar às forças especiais?

We have lobsters only on special occasions.

Nós só comemos lagosta em ocasiões especiais.

What do you have for today's special?

O que você tem de especial para hoje?

"What are you thinking about?" "Nothing special."

"No que está pensando?" "Nada em especial."

It was a special day for Tom.

Foi um dia especial para o Tom.

"You're a very special friend." "You too."

"Você é um amigo muito especial." "Você também."

I got a special offer for you.

eu tenho uma oferta especial para você".

And only found in a few special places.

só é encontrado em alguns locais especiais.

Do you have a special menu for vegetarians?

Vocês têm cardápio especial para vegetarianos?

How about getting the special of the day?

Que tal o especial do dia?

She has a special way of making bread.

Ela faz pão de uma maneira especial.

Do you want to join the special forces?

Você quer se juntar às forças especiais?

I want you to meet someone very special.

Eu quero que você conheça alguém muito especial.

Hi, I'm special agent Tom from the FBI.

Oi, eu sou o agente especial Tom do FBI.

They don't let anyone enter without special permission.

Eles não deixam ninguém entrar sem uma permissão especial.

How can you justify that Russians are special?

Como você pode justificar que Russos são especiais?