Translation of "Enabled" in Portuguese

His position enabled him to do so.

- Sua posição permitiu que ele fizesse isso.
- Sua posição o capacitou a fazer isso.

The scholarship enabled him to study abroad.

A bolsa de estudos lhe permitiu estudar no exterior.

It enabled gorgeous motion like in this scene from Superman.

Permitiu movimentos lindos como nesta cena do Superman.

His knowledge of Chinese enabled us to carry out our plan smoothly.

O seu conhecimento de chinês permitiu-nos realizar o nosso plano sem qualquer problema.

The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.

O aumento no preço das casas possibilitou que ele vendesse a sua casa por um preço vantajoso.

The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts.

A razão pela qual nossos cabelos são castanhos é porque isso permitia aos nossos ancestrais macacos esconderem-se entre os cocos.