Translation of "Domain" in Portuguese

Their domain name.

nome de domínio deles.

High domain authority site,

sites com alta autoridade de domínio,

A sub-domain is a keyword dot your domain dot com.

Um subdomínio é uma Palavra-chave.SeuDomínio.com.

With a low domain authority.

com uma autoridade de domínio baixa.

You have a domain name.

Você tem um nome de domínio.

- That song is not in the public domain.
- That is not a public domain song.
- That's not a public domain song.

- Essa canção não está em domínio público.
- Essa música não está em domínio público.

I was using expired domain names

Eu estava utilizando nomes de domínio expirados

And you've heard of Domain Authority.

e já ouviu falar sobre Autoridade de Domínio.

To figure out your Domain Authority,

descobrir a sua autoridade de domínio.

We have a new domain name.

Nós temos um novo nome de domínio.

You would do cars dot domain dot com, as well as food dot domain dot com.

Você colocaria Carros.SeuDomínio.com, assim como Comida.SeuDomínio.com.

Check if your domain name is available.

Verifique se o seu nome de domínio está disponível.

Go buy a domain with that keyword.

vá comprar um domínio com essa palavra-chave.

And I bought this expired domain name,

E eu comprei esse nome de domínio expirado,

Related colon your domain .com or .net

'related: seu domínio.com ou .net’

I hate these four letter domain names.

Eu odeio esses nomes de domínios com quatro letras.

Think of a sub-domain as a different site, even though it's on the same domain name that

Pense no subdomínio como um site diferente, apesar dele estar no mesmo nome de domínio,

You're talking about a domain name that costs

Era um domínio que custava

Booking.com doesn't have the keyword within their domain.

O booking.com não tem uma palavra-chave no domínio deles.

But try to focus on your Domain Authority.

mas tente focar na sua autoridade de domínio.

I actually want a two letter domain name.

Na verdade, eu quero um nome de domínio com duas letras.

I bought a domain that had hosting in it,

Eu comprei um domínio que tinha hospedagem nele,

I spent a hundred grand on that domain name.

Eu gastei cem mil nesse nome de domínio.

The word online marketing isn't in my domain name.

A palavra marketing online não está no meu nome de domínio.

Is that my Domain Authority continually started to increase.

é que a minha autoridade de domínio começou a aumentar continuamente.

'cause you've just built up a ton of domain authority.

porque você acabou de construir muita autoridade de domínio.

What I mean by this, is let's say your domain

O que eu quero dizer com isso é, digamos que o seu domínio

You want to do it on your own domain name.

Você deve criar um com o seu próprio nome de domínio.

Try to go after links from sites with Domain Authorities

tente ir atrás de links de sites com autoridades de domínio

Those cookies are created by the domain of the third party,

Esses cookies são criados pelo domínio do terceiro,

Domain authority is when a lot of people link to you,

Autoridade de domínio é quando um muitas pessoas linkam para você.

domain name that is the keyword, you get more brand queries.

mais curto que é a palavra-chave você recebe mais consultas de marca.

The second strategy I have for you is expired domain names.

A segunda estratégia que eu tenho para você é: nomes de domínio expirados.

These days you can pop up a domain name using GoDaddy

Hoje em dia você pode comprar um domínio usando o GoDaddy

Should your domain name contain a keyword or should it not?

O seu nome de domínio deve conter uma palavra-chave ou não?

What I ended up doing is I took the expired domain name,

eu peguei o nome de domínio,

But all I did was just a take really old domain name

mas tudo o que eu fiz foi simplesmente pegar um nome de domínio muito antigo

There was a domain name that was named after a park one day.

Existia um nome de domínio com o nome de um parque,

A sub-directory is your domain dot com slash the keyword or category.

Um subdiretório é o SeuDomínio.com/Palavra-chave ou categoria.

So the short answer is, should you have the keyword within your domain?

Então a resposta curta é, você deve ter a sua palavra-chave no seu domínio?

Yeah, if you can get a domain that's keyword rich, sure get one.

Sim, se você puder conseguir um domínio que é rico em palavra-chave, claro, consiga um.

Should be your domain dot com slash whatever you're discussing, slash blog, slash about,

devem ser o seudomínio.com barra qualquer coisa que você esteja discutindo, /blog, /sobre,

If you don't, make your domain anything out there, anything that's re-memorable, brandable,

Se você não tem, dê um nome qualquer para o seu domínio, qualquer coisa que seja lembrável, com um branding,

What happens if after a while you decide you don't like that domain name?

O que acontece se depois de um tempo você decide que não gosta desse nome de domínio?

For example, let's say your blog is called blog, and your domain is called blog.com.

Por exemplo, digamos que o seu blog é chamado blog e o seu domínio é chamado de blog.com.

Winter products and summer products, so your domain name is abcd.com/summer, and you decide

produtos de inverno e de verão, então o seu nome de domínio é abcd.com/verão e você decide

I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language...

Creio que existam fundamentalistas e radicais mesmo no campo relativamente tranquilo das línguas.

A sub-domain for this section of the site and treat it like a different site.

um subdomínio para essa seção do site e trate ela como um site diferente."

But if you're talking about pizza, food, cars, even if you have a domain authority, you're

Mas se você está falando sobre pizza, comida, carros, até mesmo se você tem autoridade de domínio, você

So, if you can get a short domain like cars.com, hotels.com, which are almost always taken

Então, se você conseguir um domínio curto com carros.com, hotéis.com, o que estão quase sempre indisponíveis

If you can't get the keyword in your domain and you're thinking about getting a more longer

Se você não conseguir a palavra-chave no seu domínio e você está pensando em conseguir um nome domínio

First off, if you have a domain name, let's say you started out with abcd.com, and you

Primeiramente, se você tem um nome de domínio... Digamos que você começou com abcd.com e você

Roughly 90% of your link juice transfers through a sub-domain, but when you're doing a sub-directory

aproximadamente 90% do seu link juice é transferido por um subdomínio, mas quando você está utilizando um subdiretório

If you do have the keyword within your domain name, it does make it easier to rank but,

Se você tem a palavra-chave no seu nome de domínio, isso deixa mais fácil de ranquear, mas

You can do this for whole domain names, and you can do this for web URLs as well.

Você pode fazer isso para nomes de domínio completos e você pode fazer isso para URLS também.