Translation of "Dipped" in Portuguese

I dipped my finger into the honey.

Mergulhei o dedo no mel.

They dipped their toes into the water.

Molharam os pés a medo.

The bird dipped its head into the water.

O pássaro mergulhou a cabeça na água.

Or is he dipped outside? just like the classroom environment

ou ele está mergulhado lá fora? assim como o ambiente da sala de aula

My finger turned brown after I dipped it in a slightly concentrated solution of potassium permanganate.

Meu dedo ficou marrom depois que eu o mergulhei numa solução levemente concentrada de permanganato de potássio.

And they took his coat, and dipped it in the blood of a kid, which they had killed: Sending some to carry it to their father, and to say: This we have found: see whether it be thy son's coat, or not.

Então eles mataram um cabrito, mergulharam no sangue a túnica de José e a mandaram ao pai com este recado: "Achamos isto. Vê se é a túnica talar de teu filho".