Translation of "Fun" in Portuguese

- It's fun.
- That's fun.

É divertido.

- Have fun.
- Have fun!

Divirta-se!

- Let's have fun!
- Let's have fun.

Vamos nos divertir.

Work is more fun than fun.

O trabalho é mais divertido que a diversão.

What fun!

Que divertido!

That's fun.

- É divertido.
- Isso é divertido!

It's fun.

É divertido.

- This isn't fun.
- This is not fun.

Isto não é divertido.

- It would be fun.
- It'll be fun.
- It'll be funny.
- That'll be fun.

Seria divertido.

- That'll be fun.
- That's going to be fun.

Isso será divertido.

- It should be fun.
- This should be fun.

Isso deveria ser divertido.

- Those things are fun.
- These things are fun.

Essas coisas são divertidas.

- This isn't so much fun.
- This is not so fun.
- This isn't so fun.

Isto não é tão divertido.

Made fun of

zombou de

We're having fun.

- Estamos nos divertindo.
- Nós estamos nos divertindo.

Fishing is fun.

Pescar é divertido.

Today was fun.

Hoje foi divertido.

Life is fun.

A vida é divertida.

Dancing is fun.

Dançar é divertido.

It was fun.

Foi divertido.

Everyone had fun.

- Todo mundo se divertiu.
- Todos se divertiram.

Tom had fun.

Tom se divertiu.

Go have fun.

- Vai se divertir.
- Vá se divertir.

We had fun.

Nós nos divertimos.

Isn't it fun?

Não é divertido?

That sounds fun.

- Isso me parece engraçado.
- Achei isso engraçado.

This was fun.

Isto foi divertido.

You'd have fun.

- Você se divertiria.
- Tu te divertirias.
- Vocês se divertiriam.

Math is fun.

A matemática é divertida.

Everyone's having fun.

- Todo mundo está se divertindo.
- Todos estão se divertindo.

You're having fun.

Você está se divertindo.

Skating is fun.

Patinar é divertido.

Halloween was fun.

- O Halloween foi divertido.
- O Dia das Bruxas foi divertido.

That'll be fun.

Isso será divertido.

Nobody had fun.

Ninguém se divertiu.

What's fun here?

- O que há de agradável aqui?
- O que há de divertido aqui?

- It is fun to play baseball.
- Playing baseball is fun.
- It's fun to play baseball.

É divertido jogar beisebol.

- It was a lot of fun.
- That was so much fun.
- It was so much fun.

Foi muito divertido.

- Don't make fun of me!
- Don't make fun of me.
- Do not make fun of me.

Não zombe de mim!

- Are you having fun?
- Are you guys having any fun?

Vocês estão se divertindo bem?

- Don't make fun of me!
- Don't make fun of me.

Não zombe de mim!

- Everyone made fun of Tom.
- Everybody made fun of Tom.

- Todos zombaram de Tom.
- Todo mundo zombou de Tom.
- Todo mundo zombava de Tom.
- Todos zombavam de Tom.

Staying home isn't fun.

Ficar em casa não tem nada de divertido.

Let's have some fun.

Vamos nos divertir.

Watching TV is fun.

Assistir à televisão é divertido.

Have fun this summer!

- Tenham ótimas férias de verão !
- Espero que você tenha ótimas férias de verão!

- Have fun.
- Enjoy yourselves.

- Divirtam-se!
- Divirtam-se bem.

Yesterday we had fun.

Nós nos divertimos ontem.

Go have some fun.

Vai se divertir um pouco.

Playing basketball is fun.

Jogar basquete é divertido.

Playing cards is fun.

- Jogar baralho é divertido.
- Jogar cartas é divertido.

Learning Esperanto is fun!

Aprender esperanto é divertido!

It's fun to travel.

É divertido viajar.

It wasn't very fun.

Não foi muito divertido.

Last night was fun.

A noite passada foi divertida.

Did you have fun?

- Você se divertiu?
- Vocês se divertiram?

I have had fun.

Tenho me divertido.

That was really fun.

Isso foi muito divertido.

I had fun here.

Eu me diverti aqui.

I had some fun.

Eu me diverti.

Tom was having fun.

Tom estava se divertindo.

It's easy and fun.

É fácil e divertido.

That must be fun.

Aquilo deve ser divertido.

Playing tennis is fun.

Jogar tênis é divertido.

He was having fun.

Ele estava se divertindo.

That was super fun.

Isso foi super divertido.

The party was fun.

A festa foi divertida.

Life can be fun.

A vida pode ser engraçada.

Doing nothing is fun.

É divertido não fazer nada.

He was very fun.

Ele era muito engraçado.

This movie is fun.

Este filme é divertido.

I wasn't having fun.

Eu não estava me divertindo.

It won't be fun.

Não será divertido.

Tom is having fun.

Tom está se divertindo.

Have fun, you guys.

Divirtam-se, pessoal.

I have fun teaching.

Eu me divirto ensinando.

Let him have fun.

Deixe-o se divertir.

It was really fun.

- Foi muito divertido.
- Isso foi muito engraçado.

She had some fun.

Ela se divertiu.

That's the fun part.

Eis a parte divertida!

Life isn't always fun.

A vida nem sempre é divertida.

Aren't you having fun?

- Você não está se divertindo?
- Não estás te divertindo?

It'll certainly be fun.

- Com certeza vai ser divertido.
- Isso com certeza vai ser divertido.
- Com certeza isso vai ser divertido.

Sami was having fun.

Sami estava se divertindo.