Translation of "Choices" in Portuguese

You've got two choices.

Você tem duas escolhas.

We all have choices.

Todos temos escolhas.

You have three choices.

Você tem três opções.

Where you make the choices.

onde as decisões são suas.

What choices do we have?

Quais escolhas nós temos?

Tom made some questionable choices.

Tom fez algumas escolhas questionáveis.

There are also other choices.

Há também outras opções.

There are more practical choices.

Há opções mais práticas.

[Bear] You've made some smart choices

Fez escolhas inteligentes

Different experiences lead to different choices.

Experiências diferentes levam a escolhas diferentes.

I've narrowed the choices to four.

Reduzi as escolhas para quatro.

I never regretted the choices I made.

Nunca me arrependi das escolhas que fiz.

What are the choices that I have?

Quais são as opções que tenho?

A low-ranking passport limits your choices,

Um passaporte de baixo escalão limita suas escolhas,

But your smart choices have kept me alive

mas as suas decisões inteligentes mantiveram-me vivo

- What are my options?
- What are my choices?

Quais são minhas escolhas?

We've got two choices of how to signal that helicopter.

Temos duas opções para  fazer um sinal de socorro para o helicóptero.

Keep an eye out for when two choices appear on the screen.

Fique atento às duas opções que aparecerão no ecrã.

This isn't going to be easy but if we make smart choices,

Não vai ser fácil, mas com escolhas inteligentes,

[Bear] So far, your smart choices have helped me survive this brutal desert,

Até agora, as suas boas decisões ajudaram-me a sobreviver ao deserto

And we won't last long unless we move quickly and make smart choices.

e não duraremos muito se não formos rápidos e fizermos boas escolhas.

Map projection choices became less about navigational imperatives and more about aesthetics, design,

I am who I am today because of the choices I made yesterday.

Eu hoje sou quem sou por causa das escolhas que fiz ontem.

[Bear] You've made some smart choices, and helped me find two of the creatures we've been looking for.

Fez escolhas inteligentes e ajudou-me a encontrar duas das criaturas que procurávamos.

[Bear] You've made some smart choices, and helped me find all three of the creatures we've been looking for.

Fez escolhas inteligentes e ajudou-me a encontrar as três criaturas que procurávamos.