Translation of "Tip" in Polish

Where's my tip?

Gdzie mój napiwek?

Did you leave a tip?

Czy zostawiłeś napiwek?

- It's just the tip of the iceberg.
- This is only the tip of the iceberg.
- That's only the tip of the iceberg.
- That's just the tip of the iceberg.

To tylko wierzchołek góry lodowej.

Don't be mean with the tip.

Nie skąp napiwków.

Don't forget to tip the waiter.

- Nie zapomnij dać kelnerowi napiwku.
- Nie zapomnijcie dać kelnerowi napiwku.

It's on the tip of my tongue.

Mam to na końcu języka.

Tom kissed the tip of Mary's nose.

Tom pocałował czubek nosa Mary.

If someone knows, please gimme a tip.

Jeśli ktoś wie, proszę, dajcie mi wskazówkę.

This little contraption's known as a "tip up".

To małe urządzenie nazywa się „kiwok”.

Tom left a large tip on the table.

Tom zostawił na stoliku spory napiwek.

Any movement or splashing is gonna tip them off.

Jakikolwiek ruch lub plusk to dla nich ostrzeżenie.

[Bear] This little contraption's known as a "tip up".

To małe urządzenie nazywa się „kiwok”.

His name is on the tip of my tongue.

Mam jego imię na końcu języka.

Don't forget to tip the porter for carrying your luggage.

Nie zapomnij o napiwku dla portiera za przeniesienie bagaży.

A tip if you guys are going to leave the Internet.

Taka rada, gdybyście kiedyś odcięli się od Internetu.

In Japan it is not customary to tip for good service.

W Japonii nie ma takiego zwyczaju, aby dawać napiwek za dobrą obsługę.

They used to fill this with chemicals, and then they'd tip all of the rock in there

Napełniali to chemikaliami i na nie kładli skały.