Translation of "Sword" in Polish

He who wounds by the sword, dies by the sword.

Kto mieczem wojuje, ten od miecza ginie.

- It's a two-edged sword.
- It's a double-edged sword.

To miecz obosieczny.

- All those who take up the sword shall perish by the sword.
- All they that take the sword shall perish with the sword.

Wszyscy, którzy miecz biorą, od miecza poginą.

I want a sword!

Chcę miecz!

Give me your sword.

Daj mi swój miecz.

I don't have a sword.

Nie mam miecza.

Tom is a sword swallower.

Tom jest połykaczem mieczy.

And broke his sword and two.

i złamano miecz.

This sword is in fair condition.

Ten miecz jest w dobrym stanie.

He was killed with a sword.

On został zabity mieczem.

That sword is fit for a prince.

Ten miecz jest godny księcia.

He forged the steel into a sword.

Wykuł stalowy miecz.

My sword may be blunt, but that's more than enough for someone like you.

Mój miecz jest być może tępy, ale na kogoś takiego jak ty zupełnie wystarczy.

- And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
- They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.

- I przekują swoje miecze na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Żaden naród nie podniesie miecza przeciwko drugiemu narodowi i nie będą się już uczyć sztuki wojennej.
- Wtedy swe miecze przekują na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Naród przeciw narodowi nie podniesie miecza, nie będą się więcej zaprawiać do wojny.
- I przekują miecze swe na lemiesze, a włócznie swe na sierpy; nie podniesie naród przeciw narodowi miecza, ani się będą ćwiczyć do bitwy.